Übersetzung für "Gave up" in Deutsch

In February, Aziz gave up.
Im letzten Februar gab Aziz alles auf.
GlobalVoices v2018q4

So cancer researchers basically gave up on the idea of using the immune system to fight cancer.
Krebsforscher gaben die Idee auf, das Immunsystem im Kampf gegen Krebs einzusetzen.
TED2020 v1

I tried this a couple of times and looked at this problem and gave up on it.
Ich habe das einige Male probiert und sah das Problem und gab auf.
TED2013 v1.1

Patrick never gave up his dream of higher education.
Den Traum von höherer Bildung hat er nie aufgegeben.
TED2020 v1

In fact, the aircraft companies gave up on vertical-takeoff aircraft more or less for a number of years.
Tatsächlich haben Flugzeug-Unternehmen vertikal-startende Geräte über viele Jahre mehr oder weniger aufgegeben.
TED2020 v1

Finally they gave up.
Schließlich gaben sie die Jagd auf.
Wikipedia v1.0

He gave the castle up after a short period however.
Er gab sie aber nach kurzer Zeit auf.
Wikipedia v1.0

Intrigued by anthropology, he gave up plans for a technical career.
Angezogen von der Ethnologie gab er seinen Plan Ingenieur zu werden auf.
Wikipedia v1.0

Their work became unprofitable, and gradually they gave up fishing.
Ihre Arbeit wurde unrentabel, nach und nach gaben sie die Fischerei auf.
Wikipedia v1.0