Übersetzung für "Gave it to me" in Deutsch

And my team just gave it to me straight.
Und mein Team sagte es mir direkt ins Gesicht.
TED2013 v1.1

Tom just gave it to me.
Tom hat mir das gerade gegeben.
Tatoeba v2021-03-10

He gave it to me for nothing.
Er hat es mir umsonst gegeben.
Tatoeba v2021-03-10

He gave it to me willingly.
Er hat es mir freiwillig gegeben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom gave it to me for nothing.
Tom hat es mir gratis gegeben.
Tatoeba v2021-03-10

My boyfriend gave it to me.
Mein Freund hat mir das gegeben.
Tatoeba v2021-03-10

Tom gave it to me before he died.
Tom gab es mir, bevor er starb.
Tatoeba v2021-03-10

A girl named Irene Jansen gave it to me.
Ein Mädchen namens Irene Jansen gab es mir.
OpenSubtitles v2018

She gave it to me under the impression that I was de Wardes.
Sie gab ihn mir unter dem Eindruck ich sei Graf de varde.
OpenSubtitles v2018

You fellas gave it back to me.
Ihr Jungs habt ihn mir wiedergegeben.
OpenSubtitles v2018

O'Malley gave it to me a few days ago.
O'Malley hat es mir selbst vor ein paar Tagen erzählt.
OpenSubtitles v2018

The police gave it to me.
Die Polizei hat es mir gegeben.
OpenSubtitles v2018

He gave it to me to hide before he was killed.
Er gab's mir kurz vor seinem Tod, - um es zu verstecken.
OpenSubtitles v2018

Jim gave it to me for my scrapbook.
Jim gab es mir für mein Album.
OpenSubtitles v2018

He gave it to me as a child.
Er schenkte ihn mir, als ich ein Kind war.
OpenSubtitles v2018

"You gave it to him and he gave it to me and I"...
Du gabst es ihm, und er gab es mir...
OpenSubtitles v2018

I know, you gave it to me for a whole summer.
Ich hatte es einen ganzen Sommer.
OpenSubtitles v2018

I needed money and you gave it to me.
Ich wollte Geld, das habe ich bekommen, basta!
OpenSubtitles v2018