Übersetzung für "Functional excellence" in Deutsch
We
will
continue
to
focus
on
the
life
and
pensions
market,
the
exploitation
of
growth
opportunities
and
the
achievement
of
functional
and
operational
excellence.
Unser
Fokus
bleibt
auf
der
finanziellen
Vorsorge,
dem
Nutzen
von
Wachstumschancen
sowie
dem
Streben
nach
funktionaler
und
operativer
Optimierung.
ParaCrawl v7.1
In
Finance
we
drive
sustainable,
profitable
growth
by
being
effective
business
partners,
delivering
functional
excellence,
developing
and
applying
cutting-edge
capabilities
and
striving
for
the
highest
professional
standards
in
everything
we
do.
Im
Finanzbereich
treiben
wir
nachhaltiges,
profitables
Wachstum
voran,
indem
wir
effektive
Geschäftspartner
sind,
funktionale
Exzellenz
liefern,
innovative
Fähigkeiten
entwickeln
und
anwenden
und
bei
allem,
was
wir
tun,
höchste
professionelle
Standards
anstreben.
ParaCrawl v7.1
Italian
design
and
Swiss
precision
combine
in
X-Oven
making
it
the
perfect
blend
of
functional
excellence,
tradition
and
innovation.
Italienisches
Design
und
Schweizerische
Präzision
machen
X-Oven
zur
perfekten
Synthese
aus
funktionaler
Exzellenz,
Tradition
und
Innovation.
CCAligned v1
Thus
we
unlock
further
growth
potentials,
combine
regional
and
functional
excellence,
offer
an
attractive
and
innovative
product
portfolio
whilst
strengthening
leadership
and
collaboration",
says
Dr.
Volker
Zimmermann,
CEO
of
WashTec
AG.
Dabei
erschließen
wir
weitere
Wachstumspotenziale,
verbinden
regionale
mit
funktionaler
Exzellenz,
bieten
durch
Innovation
ein
attraktives
Produktportfolio
und
stärken
Führung
und
Zusammenarbeit",
so
Dr.
Volker
Zimmermann,
Vorstandsvorsitzender
der
WashTec
AG.
ParaCrawl v7.1
Breitling
brand
philosophy
believes
chronograph
design
should
follow
the
four
core
criteria:
rugged,
reliable,
functional
excellence,
precision
and
accuracy
and
aesthetic
perception
.
Breitling
Markenphilosophie
glaubt,
Chronographen-Design
sollte
die
vier
Kernkriterien
folgen:
robust,
zuverlässig,
funktionale
Exzellenz,
Präzision
und
Genauigkeit
und
ästhetische
Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
The
new
bundling
into
business
areas
of
roughly
equal
strength
promises
greater
operational
synergies
spanning
technologies
and
applications,
and
promotes
functional
excellence
by
standardizing
processes.
Diese
neue
Bündelung
in
etwa
gleich
starke
Geschäftsbereiche
verspricht
mehr
operative
Synergien
über
Technologien
und
Applikationen
hinweg
und
fördert
funktionale
Exzellenz
durch
Standardisierung
von
Prozessen.
ParaCrawl v7.1
And
what
we
also
need
is
operative
and
functional
excellence
to
prevent
us
from
losing
track
of
things
on
the
way
there.
Und
dann
brauchen
wir
operative
und
funktionale
Exzellenz,
um
uns
auf
dem
Weg
dorthin
nicht
zu
verzetteln.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Life
will
continue
to
focus
on
the
life
and
pensions
market,
the
exploitation
of
growth
opportunities
and
the
achievement
of
functional
and
operational
excellence.
Der
Fokus
von
Swiss
Life
bleibt
auf
der
finanziellen
Vorsorge,
dem
Nutzen
von
Wachstumschancen
sowie
dem
Streben
nach
funktionaler
und
operativer
Optimierung.
ParaCrawl v7.1
We
create
functional
sites
with
excellent
service.
Wir
erstellen
funktionale
Standorte
mit
ausgezeichnetem
Service.
CCAligned v1
Rooms
are
spacious
and
functional,
all
with
excellent
value
for
money
and
equipped
with
duvets.
Die
Zimmer
sind
geräumig,
funktional
und
bieten
ein
optimales
Preis-/Leistungsverhältnis.
ParaCrawl v7.1