Übersetzung für "Flat curve" in Deutsch

The relatively flat yield curve in particular has made holding monetary assets more attractive .
Insbesondere die relativ flache Zinsstrukturkurve hat die Haltung monetärer Anlageformen attraktiver werden lassen .
ECB v1
For test substances showing a flat concentration response curve, a higher factor may be justified.
Bei Prüfsubstanzen mit einer flacheren Konzentrations-Reaktionskurve kann ein höherer Faktor gerechtfertigt sein.
DGT v2019
This will result in a flat deflection curve and is therefore advantageous in use with unstable articles.
Dies ergibt eine flache Ablenkkurve und ist daher bei labilen Gegenständen vorteilhaft.
EuroPat v2
The present invention is directed to a rapidly modulatable laser diode having a flat frequency curve at the modulation amplitude.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine schnell modulierbare Laserdiode mit flachem Frequenzverlauf des Modulationshubes.
EuroPat v2
A flat viscosity curve signifies a decreased dependence of viscosity on temperature of the lubricating oil.
Eine flache Viskositätskurve bedeutet eine verminderte Temperaturabhängigkeit des Schmieröls.
EuroPat v2
This leads to a desired flat degression curve progression d according to the representation in FIG.
Dies führt zu einem gewünschten flachen Degressionskurvenverlauf d gemäß der Darstellung in Fig.
EuroPat v2
They thus especially have a relatively flat characteristic curve and a strong viewing angle dependence.
Sie hat also insbesondere eine relativ flache Kennlinie und eine starke Sichtwinkelabhängigkeit.
EuroPat v2
Glass options for balustrade:(flat and curve are available)
Optionen für Geländer Glas: (flach und Kurve stehen zur Verfügung)
ParaCrawl v7.1
Instead there results a very flat pressure curve running at a relatively low level.
Vielmehr ergibt sich ein recht flacher Druckverlauf auf relativ niedrigem Niveau.
EuroPat v2
In an advantageous variation, the component arrangement is characterized by a relatively flat resonance curve.
In einer vorteilhaften Variante ist die Bauelementanordnung durch eine relativ flache Resonanzkurve charakterisiert.
EuroPat v2
The corrections described prove moreover to be significantly more difficult in the case of batteries having a flat characteristic curve.
Die beschriebenen Korrekturen gestalten sich bei Batterien mit flacher Kennlinie zudem wesentlich schwieriger.
EuroPat v2
With a coil spring a flat elastic characteristic curve can be realized very easily.
Bei einer Schraubenfeder lässt sich eine flache elastische Kennlinie sehr einfach realisieren.
EuroPat v2
This also results in a flat characteristic curve.
Dadurch ergibt sich zudem ein flacher Kennlinienverlauf.
EuroPat v2
Transmitter device as in claim 6, wherein said non-decreasing function is a flat curve.
Sendervorrichtung nach Anspruch 6, wobei die nichtfallende Funktion eine flache Kurve ist.
EuroPat v2
The transmitter device of claim 6, wherein said non-decreasing function is a flat curve.
Sendervorrichtung nach Anspruch 6, wobei die nichtfallende Funktion eine flache Kurve ist.
EuroPat v2
The large field of vision with a flat curve offers an optimum optical quality grade.
Das große Sichtfeld mit flacher Kurve bietet eine optimale optische Güteklasse.
ParaCrawl v7.1
Any shape: flat, curve, square, rectangular, etc.
Jede Form: flach, Kurve, quadratisch, rechteckig, etc..
ParaCrawl v7.1
The pretty flat curve c) represents the relatively small energy losses of the vacuum tube collector.
Die flache Kennlinie c - stellt die relativ geringen Wärmeverluste des Vakuumröhrenkollektors dar.
ParaCrawl v7.1
Glass type:safety tempered laminated glass (flat and curve)
Glas: Typsicherheit temperiert Verbundglas (flach und Kurve)
ParaCrawl v7.1
It also has a flat dose/response curve i.e. its efficacy is largely independent of the dose.
Es hat außerdem eine flache Dosis-Wirkungs-Kurve, d. h. seine Wirksamkeit ist größtenteils dosisunabhängig.
ELRC_2682 v1
It also has a flat dose/ response curve i. e. its efficacy is largely independent of the dose.
Es hat außerdem eine flache Dosis-Wirkungs-Kurve, d. h. seine Wirksamkeit ist größtenteils dosisunabhängig.
EMEA v3
Flat Throttle Curve above 50% is necessary in order to use Governor feature.
Eine flache Gaskurve über 50% ist erforderlich, um die Governor-Funktion zu verwenden.
ParaCrawl v7.1
The elastic element 198 a is in particular a spring, preferably a tension spring having a flat characteristic curve.
Das elastische Element 198a ist insbesondere eine Feder, vorteilhafterweise eine Zugfeder mit einer flachen Kennlinie.
EuroPat v2
The elastic element is in particular a tension spring, preferably a long tension spring with a flat characteristic curve.
Das elastische Element ist insbesondere eine Zugfeder, vorteilhafterweise eine lange Zugfeder mit einer flachen Kennlinie.
EuroPat v2
In a conventional single-coil magnetic system, power buildup and fall have a comparatively flat curve (Graph 48).
In einem konventionellen Einspulenmagnetsystem verläuft der Kraftanstieg und -abfall vergleichsweise flach (Graph 48).
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

at a flat a flat on a curve flat
more flat curved are flat on the flat
curve up