Übersetzung für "Fighting spirit" in Deutsch
What
we
need
is
fighting
spirit!
Was
wir
brauchen,
ist
Kampfgeist!
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
to
arouse
your
fighting
spirit.
Ich
wollte
nur
den
Kampfgeist
wecken.
OpenSubtitles v2018
That's
the
fighting
spirit
I
was
talking
about!
Das
ist
der
Kampfgeist,
den
ich
meinte!
OpenSubtitles v2018
What
I
hadn't
accounted
for
was
the
incompetence
of
the
police
and
your
fighting
spirit.
Aber
ich
hatte
die
Unfähigkeit
der
Polizei
nicht
bedacht,
und
deinen
Kampfgeist.
OpenSubtitles v2018
Our
underdog
is
showing
that
fighting
spirit
as
he
maneuvers
down
Spinal
Descent.
Unser
Underdog
zeigt
Kampfgeist,
als
er
sich
durch
Spinal
Descent
kämpft.
OpenSubtitles v2018
That's
where
my
politics
and
my
fighting
spirit
come
from.
Das
formte
mein
politisches
Bewusstsein
und
meinen
Kampfgeist.
OpenSubtitles v2018
Judging
by
all
these
awards,
it
looks
like
your
husband's
fighting
spirit
was
appreciated.
Gemessen
an
all
diesen
Auszeichnungen,
wurde
der
Kampfgeist
Ihres
Mannes
sehr
geschätzt.
OpenSubtitles v2018
Each
time
we
take
Communion
it
strengthens
our
fighting
spirit.
Wenn
wir
die
Eucharistie
empfangen,
stärkt
das
unseren
Kampfgeist.
OpenSubtitles v2018
That's
the
fighting
spirit
we're
looking
for.
Das
ist
der
Kampfgeist,
den
wir
brauchen.
OpenSubtitles v2018
During
this
battle
he
first
exhibited
his
fearless
and
implacable
fighting
spirit.
Während
diesem
Luftkampf
zeigte
sich
erstmals
sein
furchtloser
und
rücksichtsloser
Kampfgeist.
WikiMatrix v1
This
Game
offers
you
adrenalin,
speed,
fighting
spirit.
Das
Spiel
bietet
Adrenalin,
Schnelligkeit,
Kampfgeist.
CCAligned v1