Übersetzung für "Everyone of you" in Deutsch

I merely keep a little eye on each and everyone of you.
Ich halte euch bloß im Auge.
OpenSubtitles v2018

Out of everyone, you were the only one who...
Von allen Men- schen, warst du der einzige, der...
OpenSubtitles v2018

You're suspicious of everyone you meet, russ.
Du verdächtigst jeden, den du triffst, Russ.
OpenSubtitles v2018

A ghost wiped out everyone in front of you.
Und ein Geist hat dort alle vor Ihren Augen ausgelöscht.
OpenSubtitles v2018

Lewis, we have the names of everyone you work with.
Lewis, wir haben die Namen von allen, mit denen Sie arbeiten.
OpenSubtitles v2018

I am so sick of everyone treating you like you're something special!
Alle behandeln dich, als wärst du was Besonderes.
OpenSubtitles v2018

Everyone makes fun of you.
Alle machen sich über dich lustig.
OpenSubtitles v2018

I would like each and everyone of you to take a good look at the wonder--
Jeder von euch, sollte sich gründlich...
OpenSubtitles v2018

I want to get married in front of everyone, including you.
Ich will vor allen heiraten, dich eingeschlossen.
OpenSubtitles v2018

Everyone of you, our doctors to be, should experience this.
Jeder von Ihnen, Sie zukünftige Doktoren sollte diese Erfahrung machen.
OpenSubtitles v2018

Thank you so much, and God bless you everyone of you.
Vielen herzlichen Dank, und Gott segne Sie alle.
QED v2.0a

And everyone, all of you, are astronauts and our spaceship is called the Earth.
Und Sie alle sind Astronauten und unser Raumschiff heißt die Erde.
QED v2.0a

Everyone of you is important in the Eyes of God, the Supreme Being.
Jeder Einzelne von euch ist wichtig für Gott, die höchste Wesenheit.
ParaCrawl v7.1

We look forward to seeing each and everyone one of you.
Wir freuen uns auf jede und jeder von euch.
CCAligned v1