Übersetzung für "Environmental decision making" in Deutsch

The Directive also ensures early public participation in the environmental decision-making procedures.

The Directive ensures early public participation in the environmental decision-making procedures.

The WHO pleads for more use of economic evidence in environmental health decision-making.

Public participation becomes more and more important in environmental decision-making.

By inserting environmental criteria into decision-making processes, communal services can respond to and guide sustainable development.

The European Members pledged to involve women actively in environmental decision making.

Public participation in environmental decision-making helps to achieve these aims.

It relates to the so-called second pillar of the Convention, concerning public participation in environmental decision making.

Public participation in environmental decision-making needs to become a fully integrated part of administrative procedure.

The public must be given early and effective opportunities to participate in the environmental decision-making process.

For this purpose several computer based models were developed, which support the environmental decision making via internet.

It has promoted public awareness and helped policy makers in their environmental decision-making process.

Policy makers increasingly need accurate and timely information to meet reporting requirements linked to environmental legislation and decision making.

I am voting in favour of the proposal because the objectives to be pursued and the future direction to be taken regarding environmental economic accounts need to be clearly set out, and so that these accounts can constitute an indispensable basis for environmental economic decision making.

This common position deals with the second pillar of the convention, public participation in environmental decision-making.

It is indeed an important new instrument that will strengthen the integration of the environmental considerations into decision-making and I particularly welcome the agreement of the Consultation Committee on a joint text confirmed on 21 March.

That continues to place Irish citizens at a disadvantage, as Aarhus is the world’s most far-reaching treaty on environmental rights and guarantees public rights to access to information and public participation in environmental decision making.

We already have in place legislation concerning the Århus Convention’s first and second pillars – access to environmental information and public participation in environmental decision-making.

Public awareness of environmental issues is starting to grow but public participation in environmental decision-making and public access to environmental information remains weak.

Citizens, NGOs and the public in general should be able to participate in environmental decision-making on the same basic terms and conditions throughout the Community.

Furthermore, well-informed citizens who are actively involved in environmental decision-making are a powerful new force in achieving environmental results.

The Convention on Access to Environmental Information, Public Participation in Environmental Decision-Making and Access to Justice, drafted under the auspices of the Economic Commission for Europe of the United Nations, was signed by the European Community and 14 Member States at a Ministerial Conference held in Aarhus, Denmark on 25 June 1998 (Germany signed the Convention on 21 December 1998).

Croatia will need to ensure provisions for public participation in environmental decision making across a range of different areas, including permit procedures and the drawing up of plans in waste, air quality and water pollution by nitrates.

The interest of any non-governmental organisation promoting environmental protection and meeting any requirements under national law shall be deemed sufficient for the purpose of having a sufficient interest in environmental decision making relating to the breach of the Regulation.