Übersetzung für "Environmental authorities" in Deutsch
Progress
has
also
been
made
in
involving
environmental
authorities.
Fortschritte
sind
auch
bei
der
Einbeziehung
von
Umweltbehörden
zu
verzeichnen.
Europarl v8
They
should
provide
for
close
cooperation
between
the
competent
veterinary
and
environmental
authorities.
Außerdem
sollen
sie
eine
enge
Zusammenarbeit
zwischen
den
zuständigen
Veterinär-
und
Umweltbehörden
vorsehen.
TildeMODEL v2018
The
environmental
authorities
are
better
involved
in
all
the
phases
of
the
decision-making
process.
Die
Umweltbehörden
werden
an
allen
Phasen
des
Beschlussfassungsprozesses
enger
beteiligt.
TildeMODEL v2018
Particular
mention
should
be
made
of
the
involvement
of
the
environmental
authorities
in
the
Member
States.
Die
Beteiligung
der
Umweltbehörden
der
Mitgliedstaaten
bedarf
einer
besonderen
Erwähnung.
TildeMODEL v2018
Its
public
and
the
environmental
authorities
concerned
will
be
given
an
opportunity
to
comment.
Die
Öffentlichkeit
in
diesen
Mitgliedstaaten
sowie
die
Umweltbehörden
sollen
Gelegenheit
zur
Äußerung
erhalten.
TildeMODEL v2018
Training
measures
were
implemented
with
the
state
environmental
authorities,
municipalities
and
local
authorities.
Trainingsmaßnahmen
mit
staatlichen
Umweltbehörden,
Städten
und
Gemeinden
wurden
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
This
cost-saving
concept
can
be
implemented
in
cooperation
with
environmental
authorities.
Dieses
kostensparende
Konzept
wird
stufenweise
in
Zusammenarbeit
mit
Umweltbehörden
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Conflicts
with
environmental
authorities
and
conservationists
are
therefore
unavoidable.
Damit
sind
Konflikte
mit
Umweltbehörden
und
Umweltschützern
programmiert.
EuroPat v2
Both
EIAs
have
been
approved
by
the
environmental
authorities.
Beide
UVPs
wurden
von
den
Umweltbehörden
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
Monitoring
process
and
results
are
audited
by
national
environmental
authorities.
Der
Monitoring-Prozess
und
die
Ergebnisse
werden
von
den
Umweltbehörden
überprüft.
ParaCrawl v7.1
Voluntary
environmental
reporting
forms
a
good
basis
for
working
with
environmental
authorities.
Freiwillige
Umweltberichterstattung
ist
eine
gute
Basis
für
die
Zusammenarbeit
mit
lokalen
Umweltbehörden.
ParaCrawl v7.1
Environmental
authorities
and
the
public
must
also
be
involved.
Auch
hier
sind
Umweltbehörden
und
Öffentlichkeit
zu
beteiligen.
ParaCrawl v7.1