Übersetzung für "Elaboration" in Deutsch
The
Government
is
responsible
for
the
elaboration
and
implementation
of
national
standards
of
education.
Die
Regierung
ist
verantwortlich
für
die
Ausarbeitung
und
Durchführung
nationaler
Standards
im
Bildungswesen.
TildeMODEL v2018
It
shall
be
assured
that
all
relevant
stakeholders
are
involved
in
the
elaboration
of
theses
instruments.
Es
wird
sichergestellt,
dass
alle
relevanten
Akteure
in
die
Ausarbeitung
einbezogen
werden.
TildeMODEL v2018
The
Commission
will
contribute
actively
to
the
elaboration
of
an
agreed
Community
position.
Die
Kommission
wird
aktiv
zur
Erarbeitung
eines
gemeinsamen
Standpunkts
der
Gemeinschaft
beitragen.
TildeMODEL v2018
Such
rich
diversity
must
of
necessity
influence
the
elaboration
of
a
Community
external
policy
on
immigration.
Diese
vielfältigen
Unterschiede
müssen
die
Erarbeitung
einer
gemeinschaftlichen
Außenpolitik
der
Einwanderung
zwangsläufig
beeinflussen.
TildeMODEL v2018
Stakeholders
will
be
involved
in
the
elaboration
of
each
proposal.
Die
betroffenen
Kreise
werden
in
die
Ausarbeitung
der
einzelnen
Vorschläge
einbezogen.
TildeMODEL v2018
The
EU
will
assist,
if
required,
in
the
elaboration
of
such
national
strategies.
Die
EU
wird
die
Erarbeitung
solcher
Strategien
erforderlichenfalls
unterstützen.
TildeMODEL v2018
The
European
Union
does
not,
of
course,
have
influence
on
the
elaboration
of
US
GAAP.
Die
Europäische
Union
hat
natürlich
keinen
Einfluß
auf
die
Ausarbeitung
der
US-GAAP.
TildeMODEL v2018