Übersetzung für "Easy to miss" in Deutsch
It's
very
easy
to
miss
this
kind
of
mistake.
Fehler
dieser
Art
sind
leicht
zu
übersehen.
Tatoeba v2021-03-10
That
makes
the
message
easy
to
miss,
or
even
to
dismiss
as
spam.
Dadurch
wird
die
Nachricht
leicht
übersehen
oder
gar
als
Spam
verworfen.
News-Commentary v14
Therefore
it
may
be
easy
to
miss
symptoms
in
field
inspections.
Daher
können
Ringfäulesymptome
bei
Feldbesichtigungen
leicht
übersehen
werden.
DGT v2019
Yeah,
it's
really
easy
to
miss
between
the
yachts.
Ja,
das
kann
man
zwischen
all
den
Jachten
wohl
leicht
übersehen.
OpenSubtitles v2018
Not
easy
to
miss,
is
he,
Mr
Carter-Wood?
Mr.
Carter-Wood
kann
man
nicht
leicht
übersehen.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it's
easy
to
miss.
Ja,
man
verpasst
es
leicht.
OpenSubtitles v2018
It
is
not
easy
to
understand
Miss
Minchin.
Es
fällt
nicht
leicht,
Frl.
Minchin
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
The
entrances
to
upper
and
lower
Antelope
Canyon
are
easy
to
miss.
Die
Eingänge
zum
oberen
und
unteren
Antelope
Canyon
kann
man
leicht
verpassen.
ParaCrawl v7.1
As
Long
as
It
Sounds
Foreign:
One
that’s
easy
to
miss.
Solange
es
klingt
Foreign:
Eines,
das
ist
leicht
zu
übersehen.
ParaCrawl v7.1
At
first
glance,
it’s
easy
to
miss
the
headline.
Auf
den
ersten
Blick
ist
es
leicht,
die
Überschrift
zu
übersehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
easy
to
miss
one's
footing
in
the
mountains.
Leicht
kann
man
in
den
Bergen
einen
Fehltritt
machen.
ParaCrawl v7.1
It's
easy
to
miss
a
large
part
of
what
is
discussed.
Menschen
verpassen
manchmal
ganze
Stücke
von
dem,
was
gesprochen
wird.
ParaCrawl v7.1
Arnica
montana
beyond
the
range
of
approved
indications
–
easy
to
miss
Arnica
montana
jenseits
der
bewährten
Indikation
–
leicht
zu
übersehen.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
easy
to
miss
innovations
that
could
provide
competitive
advantage.
Schnell
verpassen
Sie
Innovationen,
die
Ihnen
den
entscheidenden
Wettbewerbsvorteil
verschaffen.
ParaCrawl v7.1
It
is
easy
to
miss
what
is
being
denied
in
these
statements.
Es
ist
leicht
zu
übersehen,
was
in
diesen
Aussagen
abgelehnt
wird
.
ParaCrawl v7.1
At
first
glance,
it's
easy
to
miss
the
headline.
Auf
den
ersten
Blick
ist
es
leicht,
die
Überschrift
zu
übersehen.
ParaCrawl v7.1
While
visiting
a
city
on
your
own
it
is
easy
to
miss
many
interesting
things.
Wenn
Sie
diese
Stadt
selbst
besuchen
verpassen
Sie
leicht
viele
interessante
Sehenswürdigkeiten.
ParaCrawl v7.1
In
an
overgrown
garden,
it
can
be
easy
to
miss
things.
In
einem
überwucherten
Garten
kann
man
schnell
etwas
übersehen.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
though,
it's
easy
to
miss
them
when
you're
racing
through
a
game.
Nur
manchmal
übersieht
man
sie
zu
leicht,
wenn
man
durch
ein
Spiel
rast.
ParaCrawl v7.1
Seasonal
and
historical
variations
and
trends
can
be
easy
to
miss
during
a
short
visit
to
the
field.
Jahresbedingte
und
historische
Veränderungen
und
Entwicklungen
können
während
einer
Kurzbesichtigung
in
die
Umgebung
übersehen
werden.
ParaCrawl v7.1
It's
very
typical
Milanese
and
very
easy
to
miss,"
Schuman
says.
Es
ist
typisch
mailändisch
und
nicht
so
leicht
zu
finden",
sagt
Schuman.
ParaCrawl v7.1
It's
easy
to
miss
the
deceptive
façade
of
Deyrolle
on
Rue
de
Bac.
Die
irreführende
Fassade
des
Deyrolle
auf
der
Rue
de
Bac
ist
leicht
zu
übersehen.
ParaCrawl v7.1
It’s
easy
to
miss
the
deceptive
façade
of
Deyrolle
on
Rue
de
Bac.
Die
irreführende
Fassade
des
Deyrolle
auf
der
Rue
de
Bac
ist
leicht
zu
übersehen.
ParaCrawl v7.1
Plus,
it
is
relatively
easy
to
miss
some
files
or
folders
along
the
way.
Plus,
es
ist
relativ
leicht
zu
übersehen,
einige
Dateien
oder
Ordner
auf
dem
Weg.
ParaCrawl v7.1