Übersetzung für "Discussed among" in Deutsch
So
they
discussed
their
strategy
among
themselves
and
conferred
privately,
Und
sie
waren
in
ihrer
Angelegenheit
uneins
und
verheimlichten
ihre
Unterredung.
Tanzil v1
The
results
will
then
be
discussed
among
all
those
concerned.
Die
Ergebnisse
werden
dann
mit
den
Betroffenen
erörtert.
TildeMODEL v2018
All
this
must
be
considered
and
discussed
among
ourselves.
All
dies
muß
Gegenstand
von
Überlegungen
und
einer
Aussprache
unter
uns
sein.
EUbookshop v2
The
prize
winner
will
be
published
and
discussed
among
the
other
schools
taking
part
in
the
project.
Der
Gewinneraufsatz
wird
veröffentlicht
und
an
den
anderen
am
Projekt
teilnehmenden
Schulen
diskutiert.
EUbookshop v2
The
efficacy
of
alternative
laser
treatments
is
controversially
discussed
among
experts.
Die
Wirksamkeit
alternativer
Behandlungen
mit
Lasern
ist
unter
Fachleuten
umstritten.
ParaCrawl v7.1
The
senior
command
posts
in
Norfolk
and
in
Lisbon
are
being
discussed
among
others.
Im
Gespräch
sind
unter
anderen
die
Kommandoposten
in
Norfolk
und
in
Lissabon.
ParaCrawl v7.1
However,
the
use
of
the
open
method
is
being
discussed
among
surgeons.
Allerdings
wird
die
Anwendung
der
offenen
Methode
unter
Chirurgen
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Here,
recalls
have
up
to
now
been
rather
rare
and
are
hotly
discussed
among
members
of
the
scene.
Hier
sind
Rückrufe
bislang
eher
selten
und
werden
in
der
Szene
kontrovers
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
The
following
topics
will
be
presented
and
discussed,
among
others:
Vorgestellt
und
diskutiert
werden
unter
anderem
folgende
Themen:
CCAligned v1
The
interim
results
of
this
legal
study
will
be
discussed
among
a
panel
of
experts.
In
einem
Fachgespräch
sollen
die
vorläufigen
Ergebnisse
des
Gutachtens
mit
Experten
diskutiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Decisions
are
discussed
openly
among
colleagues,
then
taken
and
implemented
together.
Entscheidungen
unter
Kollegen
werden
offen
diskutiert,
gemeinsam
getragen
und
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
In
earlier
days,
practitioners
discussed
among
themselves
the
endless
issues
in
cultivation.
Früher
diskutierten
Praktizierende
untereinander
über
endlose
Sachen
bei
der
Kultivierung.
ParaCrawl v7.1