Übersetzung für "Did not stick" in Deutsch

The war, the anti-German bullshit, did I not stick with you despite all that?
Der Krieg, der Anti-Deutsch Mist, ich habe dich trotz allem behalten.
OpenSubtitles v2018
The surface showed no flaws and did not stick.
Die Oberfläche zeigt keine Störungen und klebt nicht.
EuroPat v2
Joseph did not stick around to consider his options.
Josef blieb nicht da, um seine Optionen abzuwägen.
ParaCrawl v7.1
Not only did he not stick together, and melted.
Nicht nur, dass er sich nicht zusammenhalten, und geschmolzen.
ParaCrawl v7.1
It is necessary in order that it did not stick to already finished product.
Es ist notwendig damit sie zur schon Fertigware nicht festklebte.
ParaCrawl v7.1
I did not stick to my intention to never again write anything trivial.
Habe ich doch meinem Vorsatz gebrochen und schon wieder etwas belangloses geschrieben.
ParaCrawl v7.1
If dough did not stick to a toothpick, your pastries are ready.
Wenn der Teig zum Zahnstocher nicht festgeklebt ist, ist Ihr Backen fertig.
ParaCrawl v7.1
Watch that the tape did not stick out from under a fastener.
Sie folgen darauf, dass das Band vom Verschluss nicht absteht.
ParaCrawl v7.1
The FBI did not stick to the deal.
Das FBI hielt sich nicht daran.
ParaCrawl v7.1
That dough did not stick, pritrusit a table a flour.
Damit der Teig nicht festklebte, pritrussite der Tisch vom Mehl.
ParaCrawl v7.1
Cranach did not completely stick to Reformation content for his artworks.
Cranach ließ sich denn auch nicht völlig auf reformatorische Inhalte festlegen.
ParaCrawl v7.1
That it did not stick to hands, we add oil from flax seeds.
Damit wir es nicht liplo zu den Händen, das Öl aus den Samen lna ergänzen.
ParaCrawl v7.1
That dough did not stick, to powder a surface and a rolling pin with a flour.
Damit der Teig nicht liplo, die Oberfläche und die Teigrolle vom Mehl zu bestreuen.
ParaCrawl v7.1
The asessor did not select a stick, but the priest had to give the peasant.
Den Stab assessor hat nicht abgenommen, aber der Priester musste den Bauer ausgeben.
ParaCrawl v7.1
And I am annoyed with myself: I did not stick to my intention to never again write anything trivial.
Und ich ärgere mich: Habe ich doch meinem Vorsatz gebrochen und schon wieder etwas belangloses geschrieben.
ParaCrawl v7.1
It is necessary to cut after cooling that dough did not stick to a knife.
Schneiden es muss nach dem Abkühlen, damit der Teig zum Messer nicht festklebte.
ParaCrawl v7.1
That hairs did not stick together because of paint, fur at once comb a brush.
Damit woloski wegen der Farbe, den Pelz sofort rastschessywajut von der Bürste nicht geklebt wurden.
ParaCrawl v7.1
That meat did not stick to hands, constantly wet palms water.
Damit das Fleisch die Hände nicht haftenblieb, feuchten Sie die Handflächen zu Wasser ständig an.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

stick stick down out in the sticks stickness
to stick to the sticks stick with we stick to
i stick with stick to each other