Übersetzung für "Detention pending trial" in Deutsch

Other members of his separatist cabinet are currently in detention pending trial in Spain.
Andere Mitglieder seines separatistischen Kabinetts sitzen derweil in spanischer Untersuchungshaft.
ParaCrawl v7.1

Their prompt detention pending trial and the subsequent criminal proceedings sparked international protests.
Die umgehende Untersuchungshaft und das folgende Strafverfahren hatten international für Proteste gesorgt.
ParaCrawl v7.1

This is also the case for the conditions of his arrest and the length of his detention pending trial.
Dies gilt auch für die Umstände seiner Festnahme und die Länge der Untersuchungshaft.
ParaCrawl v7.1

I was in detention pending trial for eight months in Austria.
Ich war acht Monate lang in Österreich in Untersuchungshaft.
ParaCrawl v7.1

Khodorkovsky had turned to the European Human Rights Court with his complaint against being transferred to Chita in Siberia during his detention pending trial.
Chodorkowskij hatte sich in seiner Beschwerde an den EGMR gegen die Verbringung nach Tschita/Sibirien im Rahmen der Untersuchungshaft gewandt.
ParaCrawl v7.1