Übersetzung für "Democrat" in Deutsch

No true European and no true democrat can, in all conscience, support these candidates.
Kein echter Europäer und kein echter Demokrat kann guten Gewissens diese Kandidaten unterstützen.
Europarl v8

Schengen has the kind of totalitarian features which would shock any democrat.
Schengen trägt die charakteristisch totalitären Züge, die jeden Demokraten abschrecken sollten.
Europarl v8

The Commission's neo-liberal arrogance is scaring to any democrat.
Die neoliberale Arroganz der Kommission erschreckt jeden Demokraten.
Europarl v8

Therefore, no democrat can vote in favour of such a text.
Deswegen kann man als Demokrat einem solchen Text nicht zustimmen.
Europarl v8

Mr Orbán claims to be a democrat.
Herr Orbán behauptet ein Demokrat zu sein.
Europarl v8

Any self-respecting democrat must accept criticism of his or her political actions.
Alle anständigen Demokraten müssen Kritik an ihren politischen Handlungen annehmen können.
Europarl v8

Has Mr Kabila become a democrat?
Ist Herr Kabila etwa Demokrat geworden?
Europarl v8

No democrat should put up with that.
Damit könnte sich kein Demokrat einverstanden erklären.
Europarl v8

Every democrat among us should therefore condemn these moves.
Daher sollte jeder Demokrat unter uns diese Schritte verurteilen.
Europarl v8