Übersetzung für "Defined according to" in Deutsch
They
must
be
defined
according
to
each
country's
particular
situation.
Sie
müssen
gemäß
der
jeweiligen
Situation
jedes
Landes
definiert
werden.
Europarl v8
A
technique
of
production
is
defined
according
to
Sraffa
by
its
coefficients
of
production.
Eine
Technik
ist
bei
Sraffa
definiert
durch
die
Größe
der
Produktionskoeffizienten.
Wikipedia v1.0
The
Committee
opinions
may
fall
into
three
categories,
shall
be
defined
according
to
the
following
criteria:
Die
Stellungnahmen
des
Ausschusses
können
nach
folgenden
Kriterien
in
drei
Kategorien
eingeteilt
werden:
TildeMODEL v2018
Committee
opinions
shall
be
divided
into
three
categories,
defined
according
to
the
following
criteria:
Die
Stellungnahmen
des
Ausschusses
werden
nach
folgenden
Kriterien
in
drei
Kategorien
eingeteilt:
TildeMODEL v2018
The
inter-regional
cooperation
promoted
by
the
Community
can
be
defined
according
to:
Die
von
der
Gemeinschaft
empfohlene
interregionale
Zusammenarbeit
kann
nach
folgenden
Kriterien
definiert
werden:
TildeMODEL v2018
Vehicle
categories
are
defined
according
to
the
following
classification:
Fahrzeugklassen
werden
gemäß
der
folgenden
Einteilung
festgelegt:
TildeMODEL v2018
A
hazard
identification
shall
be
carried
out
on
the
defined
system,
according
to
section
2.2.
Für
das
definierte
System
wird
eine
Gefährdungsermittlung
gemäß
Abschnitt
2.2
vorgenommen.
DGT v2019
Committee
opinion
may
fall
into
three
categories,
defined
according
to
the
following
criteria:
Die
Stellungnahmen
des
EWSA
können
nach
folgenden
Kriterien
in
drei
Kategorien
eingeteilt
werden:
TildeMODEL v2018