Übersetzung für "Deepest level" in Deutsch
It's
the
maze,
the
deepest
level
of
this
game.
Es
ist
das
Labyrinth,
die
tiefste
Ebene
dieses
Spiels.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
deepest
level
of
his
experience
-
his
Sensation.
Wir
befinden
uns
auf
der
tiefsten
Ebene
seines
Erlebens
–
seine
Empfindung.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
really
create
peace
we
are
forced
to
develop
to
the
deepest
level
of
self-knowledge.
Um
wirklich
friedensstiftend
wirksam
zu
werden,
sind
wir
zur
tiefsten
Selbsterkenntnis
gezwungen.
ParaCrawl v7.1
This
bundled
light
energy
releases
blockages
at
the
deepest
level.
Diese
gebündelte
Lichtenergie
löst
Blockaden
auf
tiefster
Ebene.
ParaCrawl v7.1
It's
a
leaping
into
action
on
the
deepest,
truest
level
possible.
Es
ist
ein
in
Aktion
treten
auf
der
tiefsten
wahrsten
Ebene.
ParaCrawl v7.1
What
gives
your
life
meaning
at
the
deepest
level?
Was
gibt
Ihrem
Leben
einen
tieferen
Sinn?
CCAligned v1
Thus
the
deepest
level
bodhichitta
practice
is,
in
fact,
the
practice
of
mahamudra.
Daher
ist
die
tiefste
Ebene
der
Bodhichitta-Praxis
tatsächlich
die
Praxis
der
Mahamudra.
ParaCrawl v7.1
They
are
not
deepest
level
Buddha
Gems.
Sie
sind
keine
Buddha-Juwelen
der
tiefsten
Ebene.
ParaCrawl v7.1
This
deepest
level
is
known
as
the
spiritual
cause-effect
relationship.
Diese
tiefste,
feinstoffliche
Ebene
ist
bekannt
als
die
spirituelle
Ursachen-Wirkungsbeziehung.
ParaCrawl v7.1
When
I
say
"Madagascar",
you
will
go
to
the
deepest
level
of
hypnotic
sleep.
Wenn
ich
sage
"Madagaskar",
werden
Sie
in
tiefsten
hypnotischen
Schlaf
fallen.
OpenSubtitles v2018
That
way,
we'll
be
in
the
counselor's
deepest
level
of
subconscious.
Auf
diese
Weise
werden
wir
in
dem
Berater
seiner
tiefsten
Ebene
des
Unterbewusstseins
sein.
OpenSubtitles v2018
On
the
deepest
level,
the
car
and
the
scratch-mark
are
just
collections
of
atoms.
Auf
der
tiefsten
Ebene
sind
das
Auto
und
der
Kratzer
bloß
Ansammlungen
von
Atomen.
ParaCrawl v7.1
It's
very
efficient
for
getting
down
to
the
deepest,
most
subtlest
level
of
mind.
Diese
Kombination
ist
sehr
wirksam
dafür,
zur
tiefsten,
subtilen
Ebene
des
Geistes
zu
gelangen.
ParaCrawl v7.1
The
deepest
level
of
a
Buddha
Gem
is
the
Third
and
the
Fourth
Noble
Truths
of
a
Buddha.
Die
tiefste
Ebene
des
Buddha-Juwels
ist
die
dritte
und
die
vierte
edle
Wahrheit
bei
einem
Buddha.
ParaCrawl v7.1
On
the
deepest
level
we
have,
when
we
have
this
conceptual
cognition,
we
have
unawareness.
Auf
der
tiefsten
Ebene,
wenn
wir
solche
begrifflichen
Wahrnehmungen
haben,
liegt
Nicht-Gewahrsein.
ParaCrawl v7.1
The
deepest
level
of
The
Abyss
is
without
question,
the
most
challenging
aspect
of
this
entire
game.
Die
tiefste
Ebene
des
Abgrunds
stellt
ohne
Zweifel
die
schwierigste
Herausforderung
im
gesamten
Spiel
dar.
ParaCrawl v7.1
One
is
the
more
superficial,
surface
level,
and
the
other
is
the
deepest
level.
Die
eine
bezieht
sich
eher
auf
die
oberflächliche
Ebene,
die
andere
auf
die
tiefste
Ebene.
ParaCrawl v7.1
On
the
deepest
level,
it
exists
devoid
of
being
inherently
nasty
and
disappointing.
Auf
der
tiefsten
Ebene
existiert
sie
leer
davon,
inhärent
widerlich
und
enttäuschend
zu
sein.
ParaCrawl v7.1