Übersetzung für "Deep relaxation" in Deutsch
I'd
describe
it
more
as
a
deep
relaxation.
Ich
würde
es
eher
als
Zustand
tiefer
Entspannung
bezeichnen.
OpenSubtitles v2018
You'll
experience
deep
levels
of
relaxation
and
well-being.
Sie
werden
tiefe
Ebenen
der
Entspannung
und
des
Wohlbefindens
erleben.
ParaCrawl v7.1
Perfectly
complementing
the
waves
of
deep
relaxation
is
Purple
Punch's
great
flavour.
Der
großartige
Geschmack
von
Purple
Punch
ergänzt
die
ausgesendeten
Wellen
der
Tiefenentspannung
perfekt.
ParaCrawl v7.1
This
massage
form
promotes
deep
relaxation
and
strengthens
the
sensory
organs.
Diese
Massageform
fördert
Tiefenentspannung
und
stärkt
die
Sinnesorgane.
ParaCrawl v7.1
A
pleasant
deep
relaxation
settles
in.
Eine
wohltuend
tiefe
Entspannung
stellt
sich
ein.
CCAligned v1
The
body
and
mind
are
put
into
a
deep
state
of
relaxation.
Der
Körper
und
Geist
werden
in
einen
tiefen
ergebenen
Entspannungszustand
versetzt.
CCAligned v1
Effect:
The
massage
encourages
a
very
special
form
of
deep
mental
relaxation.
Wirkung:
Die
Massage
ermöglicht
eine
besondere
Form
tiefer
geistiger
Entspannung.
CCAligned v1
Absolute
deep
relaxation
awaits
you
in
every
comfortable
niche
….
Absolute
Tiefenentspannung
wartet
in
jeder
gemütlichen
Nische
…
CCAligned v1
Moments
of
deep
relaxation
in
our
wellness
area
await
you
...
Momente
tiefer
Entspannung
in
unserem
Wellnessbereich
erwarten
Sie
...
CCAligned v1
Deep
relaxation
is
also
called
meditation.
Die
tiefe
Relaxation
wird
meistens
als
Meditation
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
It
facilitates,
through
an
exceptionally
deep
relaxation:
Es
ermöglicht
durch
eine
außergewöhnlich
tiefe
Entspannung:
ParaCrawl v7.1
Made
for
deep
relaxation,
the
ergonomic
design
can
stretch
out
in
full
comfort.
Für
Tiefenentspannung
gemacht,
kann
das
ergonomische
Design
mit
vollem
Komfort
ausstrecken.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
deep
relaxation
of
the
whole
body.
Dies
führt
zu
einer
Tiefenentspannung
des
ganzen
Körpers.
ParaCrawl v7.1
Physiotherapy
and
deep
relaxation
regenerate
the
body.
Physiotherapie
und
Tiefenentspannung
regenerieren
den
Körper.
ParaCrawl v7.1
Traditional
Thai
foot
reflexology
massage
creates
a
feeling
of
deep
relaxation
of
letting
go.
Die
traditionelle
Thailändische
Fußreflexzonen-Massage
schafft
eine
Zeit
der
tiefen
Entspannung
und
des
Loslassens.
ParaCrawl v7.1
No
imagination,
feel
only
deep
relaxation.
Keine
Imaginationen,
fühle
nur
tiefe
Entspannung.
ParaCrawl v7.1
This
piece
of
music
creates
a
deep
relaxation
and
a
peaceful,
meditative
atmosphere.
Dieses
Musikstück
erzeugt
eine
tiefe
Entspannung
und
eine
friedliche,
meditative
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
These
moves
result
in
deep
relaxation
and
allow
for
blockages
to
be
released.
Diese
Bewegungen
bewirken
eine
tiefe
Entspannung
und
ermöglichen
dadurch
eine
Lösung
der
Blockaden.
ParaCrawl v7.1
This
soaring
high
slowly
evolves
into
a
deep
state
of
relaxation
over
time.
Dieser
abgehobene
Rausch
entwickelt
sich
über
die
Zeit
langsam
zu
einem
tiefen
Entspannungszustand.
ParaCrawl v7.1
Deep
relaxation
is
achieved
and
the
mobility
in
this
area
is
greatly
improved.
Es
wird
tiefe
Entspannung
erreicht
und
die
Beweglichkeit
in
diesem
Bereich
deutlich
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Gives
the
effect
of
deep
relaxation.
Gibt
den
Effekt
der
tiefen
Relaxation.
ParaCrawl v7.1
Then
the
Lomi
Lomi
massage
is
a
deep
relaxation
for
body
and
mind.
Anschließend
erfolgt
durch
die
Lomi-Lomi-Massage
eine
Tiefenentspannung
für
Körper
und
Geist.
ParaCrawl v7.1
It
relieves
tension
and
stress,
deep
relaxation.
Es
lindert
Verspannungen
und
Stress,
tiefe
Entspannung.
ParaCrawl v7.1
Deep
rest
and
relaxation
–
sit
back
and
enjoy.
Tiefe
Entspannung
und
Erholung
–
lehnen
Sie
sich
zurück
und
genießen
Sie.
ParaCrawl v7.1
You
can
enjoy
moments
of
absolute
relaxation
and
deep
relaxation
during
massages.
Sie
können
aber
auch
Momente
absoluter
Entspannung
und
Erholung
bei
Massagen
genießen.
ParaCrawl v7.1