Übersetzung für "Dates and facts" in Deutsch
Here
you
can
find
dates
and
locations,
interesting
facts
about
events.
Hier
können
Sie
Termine
und
Orte,
interessante
Fakten
über
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
dates
and
facts
about
the
Lederer
Group
at
a
glance:
Hier
finden
Sie
Daten
und
Fakten
zur
Lederer-Group
auf
einen
Blick:
CCAligned v1
Some
dates,
facts
and
fgures
you
may
find
interesting:
Daten,
Fakten
und
Ziffer,
die
Sie
vielleicht
interessant
finden:
CCAligned v1
Here
I
have
collected
some
Dates
and
Facts
about
me.
Hier
habe
ich
einige
Daten
und
Fakten
aus
meinem
Leben
für
Sie
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
all
figures,
dates
and
facts
about
BER
here,
in
the
overview.
Alle
Zahlen,
Daten
und
Fakten
zum
BER
finden
Sie
hier
im
Überblick.
ParaCrawl v7.1
The
exact
dates
and
facts
will
be
announced
shortly.
Die
genauen
Daten
und
Fakten
werden
wir
in
Kürze
bekannt
geben.
ParaCrawl v7.1
The
appendices
were
agreed
to
be
up-dated
as
regards
dates
and
other
facts.
Es
wird
vereinbart,
daß
die
Daten
und
sonstigen
Angaben
in
den
Anhängen
aktualisiert
werden.
TildeMODEL v2018
A
simple
juxtaposition
of
dates
and
facts
will
introduce
us
into
the
intellectual
workshop
of
the
ensign.
Eine
einfache
Gegenüberstellung
von
Daten
und
Tatsachen
führt
uns
in
das
geistige
Laboratorium
des
Fähnrichs
ein.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
collection
of
important
dates
and
facts
considered
with
The
Lion
King.
Dies
ist
eine
Sammlung
von
wichtigen
Daten
und
Fakten
über
der
König
der
Löwen.
ParaCrawl v7.1
For
him,
what
is
more
important
than
knowledge
of
dates
and
facts
is
the
"human
side".
Wichtiger
als
Wissen
um
Daten
und
Fakten
ist
für
ihn
das
"Menschliche".
ParaCrawl v7.1
On
our
trip
to
Spain
we
learned
important
dates,
facts,
and
culture
highlights
pertaining
to
Spain.
Auf
unserer
Reise
nach
Spanien
lernten
wir
Daten,
Fakten
und
Kulturelles
über
das
Land
kennen.
ParaCrawl v7.1
Besides
dates
and
facts
you
can
find
the
most
important
moments
in
the
MicroNova
company
history
listed
below:
Neben
Daten
und
Fakten
finden
Sie
hier
die
wichtigsten
Stationen
in
der
Firmengeschichte
von
MicroNova:
ParaCrawl v7.1
Our
experts
deliver
background
knowledge,
dates,
facts,
and
explanations
in
response
to
scientific
questions.
Unsere
Expertinnen
und
Experten
liefern
Hintergrundwissen,
Daten,
Fakten
und
Erklärungen
zu
wissenschaftlichen
Fragestellungen.
ParaCrawl v7.1
What
Milner
had
discovered
was
that
the
declarative
memory
of
names,
dates
and
facts
is
different
from
the
procedural
memory
of
riding
a
bicycle
or
signing
your
name.
Milner
entdeckte
den
Unterschied
zwischen
deklarativem
Gedächtnis,
Namen
und
Daten,
und
prozeduralem
Gedächtnis
--
Radfahren,
unterschreiben.
TED2020 v1
Efficient
and
logical
decisions
in
our
company
base
on
the
analysation
of
figures,
dates
and
facts.
Wirksame
und
logische
Entscheidungen
beruhen
in
unserem
Unternehmen
auf
der
Erfassung
und
Analyse
von
Zahlen,
Daten
und
Fakten.
CCAligned v1
If
You
would
like
to
know
more
about
us,
we
present
dates
and
facts
of
our
tournament
to
You,
and
meet
You
in
a
personal
conference.
Gerne
stellen
wir
Ihnen
Daten
und
Fakten
zu
unserem
Turnier
zur
Verfügung
oder
treffen
Sie
bei
einem
persönlichen
Gespräch.
ParaCrawl v7.1
Achim:
I
think
the
thing
about
the
tangible
past,
second
world
war
and
that
I
find
more
interesting
–
only
I
know
someone
who
knows
all
sorts
of
dates
and
facts,
he
knows
all
about
the
second
world
war
by
heart,
but
the
factual
stuff,
I
am
more
interested
in
the
human
side
of
things.
Achim:
Ich
find
das
auch
mit
der
greifbaren
Vergangenheit,
Zweiter
Weltkrieg
und
so
find
ich
interessanter
–
nur
kenn
halt
jemanden,
der
kann
alle
möglichen
Daten
und
Fakten,
der
kann
alles
aus
dem
Zweiten
weltkrieg
auswendig,
aber
fürs
Sachliche,
aber
mich
interessiert
dann
halt
auch
das
Mennschliche.
ParaCrawl v7.1
I
was
a
good
student
in
all
subjects,
loved
mathematics
and
physics,
but
also
the
strict
logic
of
the
ancient
grammars,
hated
only
memorising
incidental
dates
and
facts.
Ich
war
ein
guter
Schüler
in
allen
Fächern,
geliebt
Mathematik
und
Physik,
sondern
auch
die
strenge
Logik
des
alten
Grammatiken,
hasste
das
Einprägen
nur
beiläufig
Daten
und
Fakten.
ParaCrawl v7.1
The
Story
of
Switzerland
is
not
about
learning
thousands
of
dates
and
historical
facts,
but
instead
it
is
an
interactive
way
to
cut
the
surface
and
see
what’s
behind
the
image
of
Switzerland.
Bei
dieser
Tour
geht
es
nicht
darum,
tausende
von
Jahrzahlen
zu
hören,
sondern
auf
eine
interaktive
Art
und
Weise
zu
erfahren,
was
hinter
dem
Erfolgsmodell
und
dem
Image
der
Schweiz
alles
so
steckt.
CCAligned v1
The
most
important
dates
and
facts
about
the
story
from
hagenuk
you
will
find
in
our
brochure
"Company
history"
which
you
can
download
here.
Die
wichtigsten
Daten
und
Fakten
zur
Geschichte
von
hagenuk
finden
Sie
in
unserer
Broschüre
“Company
history”
die
Sie
hier
downloaden
können.
CCAligned v1
Many
of
you
here
today,
ladies
and
gentlemen,
already
know
the
dates
and
facts.
Viele
von
Ihnen,
meine
Damen
und
Herren,
die
Sie
heute
hierhin
gekommen
sind,
kennen
die
Daten
und
Fakten.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
important
dates
and
facts
that
would
fit
in
here
feel
free
to
write
me
a
mail:
[email protected].
Wenn
du
wichtige
Daten
und
Fakten
hast,
die
hier
unbedingt
rein
müssen,
dann
kannst
du
mir
gerne
eine
Mail
an
[email protected]
schicken.
ParaCrawl v7.1
The
staff
is
particularly
valued
as
internal
consultants
of
our
worldwide
specialists
and
leaders,
as
well
as
of
our
executive
board—and
not
only
in
matters
of
numbers,
dates,
and
facts.
Die
Mitarbeiter
dieser
Abteilungen
werden
besonders
als
interne
Consultants
für
unsere
weltweiten
Fach-
und
Führungskräfte,
sowie
für
die
Geschäftsleitung
geschätzt
–
und
das
nicht
nur
wenn
es
um
Zahlen,
Daten
und
Fakten
geht.
ParaCrawl v7.1
For
those
who
are
just
beginning
their
tennis
adventure,
it
will
be
a
treasure
trove
of
new
information
–
an
"essential"
collection
of
the
most
important
dates,
facts
and
names.
Für
Personen,
die
erst
begonnen
haben,
sich
für
Tennis
zu
interessieren,
stellt
es
einen
Schatz
an
neuen
Informationen
und
eine
Sammlung
der
wichtigsten
Daten,
Fakten
und
Namen
dar,
die
man
kennen
sollte.
ParaCrawl v7.1