Übersetzung für "Critical path" in Deutsch

The critical path method was invented by the DuPont corporation.
Die Methode Kritischer Pfad wurde von der Firma DuPont erfunden.
KDE4 v2

The critical path is the path that takes the longest to complete.
Der kritische Pfad ist jener Weg mit der höchsten Gesamtverzögerung.
WikiMatrix v1

This achieves optimization for the critical path of the inventive CR adder.
Dadurch wird eine Optimierung des kritischen Pfads des erfindungsgemäßen CR-Addierers erreicht.
EuroPat v2

The critical-path calculation has been improved.
Die Berechnung des kritischen Pfads wurde verbessert.
ParaCrawl v7.1

The critical path is the longest sequence of operations within a routing.
Der kritische Pfad ist die längste Abfolge von Arbeitsaktivitäten innerhalb eines Arbeitsprozesses.
ParaCrawl v7.1

Can I define the Critical Path?
Kann ich den Kritischen Pfad anpassen?
CCAligned v1

The completion of the mill construction is the critical path.
Die Errichtung der Verarbeitungsanlage ist der kritische Punkt.
ParaCrawl v7.1

Highlight Critical Path (hidden by default)
Kritischer Pfad hervorheben (im Standard sichtbar)
ParaCrawl v7.1

The critical path and its cycle time are determined during optimization.
Der kritische Pfad sowie dessen Durchlaufzeit wird bei der Optimierung ermittelt.
ParaCrawl v7.1

Network plans, earned value and critical path are more than theory to us.
Netzplan, Earned Value oder kritischer Pfad sind für uns nicht nur Theorie.
ParaCrawl v7.1

Shows a graphical display in the bar chart for the critical path.
Blendet eine grafische Anzeige im Balkendiagramm für den kritischen Pfad ein.
ParaCrawl v7.1

The critical path of the Project is dictated by the sinter plant.
Der kritische Pfad des Projekts wird von der Sinteranlage vorgegeben.
ParaCrawl v7.1

You can find further information on the critical path at Wikipedia.
Mehr Informationen zum kritischen Pfad findet man bei Wikipedia.
ParaCrawl v7.1

To provide a good protective action, the ESC protection element should break through upstream of the most-critical circuit path.
Um eine gute Schutzwirkung entfalten zu können, sollte das ESD-Schutzelement vor dem kritischsten Schaltungspfad durchbrechen.
EuroPat v2

In order to be able to develop a good protective action, the ESD protective element should break down before the critical circuit path.
Um eine gute Schutzwirkung entfalten zu können, sollte das ESD-Schutzelement vor dem kritischsten Schaltungspfad durchbrechen.
EuroPat v2

However, the hierarchical subdivision of the memory is intended there to avoid burdening parts of the critical path.
Allerdings soll hier durch die hierarchische Speicherunterteilung die Belastung von Teilen des kritischen Pfades vermieden werden.
EuroPat v2

Any delay of an activity in the critical path directly impacts the planned processing completion time.
Jegliche Verzögerungen auf dem kritischen Pfad können sich direkt auf den geplanten Fertigstellungszeitpunkt von Prozessen auswirken.
ParaCrawl v7.1