Übersetzung für "Create services" in Deutsch
This
will
work
to
modernise
and
create
efficient
public
services
in
Romania.
Ziel
dieser
Prioritätsachse
ist
die
Modernisierung
und
Schaffung
effizienter
öffentlicher
Dienstleistungen
in
Rumänien.
EUbookshop v2
You're
not
going
to
lend
to
somebody
who
doesn't
create
goods
and
services.
Du
wirst
niemandem
Geld
leihen,
der
keine
Waren
und
Dienstleistungen
anbietet.
QED v2.0a
We
create
services
to
please
you.
Wir
bieten
Dienstleistungen
an,
die
Sie
erfreuen.
CCAligned v1
We
create
services
for
effective
internet
promotion,
including:
Wir
erbringen
Dienstleistungen
für
eine
effektive
Internet-Werbung
und
zwar:
CCAligned v1
Are
you
looking
to
improve
the
way
you
create
and
deliver
services?
Möchten
Sie
die
Erstellung
und
Bereitstellung
von
Services
optimieren?
ParaCrawl v7.1
Web
services
create
the
basis
for
cross-application
integration.
Webservices
schaffen
die
Grundlage
für
die
anwendungsübergreifende
Integration.
ParaCrawl v7.1
They
can
create
services
and
recruit
of
the
personnel.
Sie
können
Services
und
Neuzugang
des
Personals
herstellen.
ParaCrawl v7.1
Our
services
create
the
perfect
conditions
for
closing
successful
deals.
Unsere
Services
schaffen
beste
Voraussetzungen
für
erfolgreiche
Geschäftsabschlüsse.
CCAligned v1
What
should
I
watch
out
for
when
I
want
to
create
products
or
services?
Was
muss
ich
beachten,
wenn
ich
Produkte
oder
Dienstleistungen
anlegen
möchte?
CCAligned v1
Jointly
with
our
customers,
we
create
customized
services
in
three
phases:
Gemeinsam
mit
unseren
Kunden
bauen
wir
maßgeschneiderte
Services
in
drei
Phasen
auf:
CCAligned v1
Innovative
services
create
new
perspectives
for
sustainable
health
promotion.
Mit
innovativen
Dienstleistungen
schaffen
wir
neue
Perspektiven
für
die
nachhaltige
Gesundheitsförderung.
CCAligned v1
I
worked
there
as
a
back-end
programmer
to
create
services
for
the
customers.
Ich
arbeitete
dort
als
Back-End-Programmierer,
um
Services
für
die
Kunden
zu
erstellen.
CCAligned v1
We
create
our
products,
services
and
processes
in
an
environmentally-friendly
manner.
Unsere
Produkte,
Dienstleistungen
und
Prozesse
gestalten
wir
umweltgerecht.
ParaCrawl v7.1
We
are
convinced
our
services
create
value
for
the
business
of
the
individual
market
players.
Wir
sind
überzeugt,
dass
unsere
Dienstleistungen
Wertschaffung
für
Ihre
Geschäftstätigkeit
bringen
wird.
ParaCrawl v7.1
Ultimately,
the
aim
is
to
create
new
services
using
sensor
information.
Schließlich
geht
es
darum,
aus
den
Sensorinformationen
neue
Services
abzuleiten.
ParaCrawl v7.1
This
will
bring
new
jobs,
create
new
services
and
attract
new
investment
to
Europe.
Dies
wird
zu
neuen
Arbeitsplätzen
und
Dienstleistungen
führen
sowie
neue
Investitionen
nach
Europa
anziehen.
Europarl v8
This
would
introduce
competition
between
operators
as
well
as
create
pan-European
services
and
markets.
Daraus
würden
sich
ein
Wettbewerb
zwischen
den
Anbietern
sowie
europaweite
Dienstleistungen
und
Märkte
ergeben.
Europarl v8
Therefore
it
is
important
to
create
products
and
services
capable
of
generating
demand.
Dafür
ist
es
wichtig,
Produkte
und
Angebote
zu
schaffen,
die
Nachfrage
generieren.
TildeMODEL v2018