Übersetzung für "Cost share" in Deutsch

How high is the cost share of scrap of the total work order quantity.
Wie hoch ist der Kostenanteil des Ausschusses an der gesamten Produktionsmenge.
ParaCrawl v7.1

A cost item can be assigned for each cost share.
Je Kostenanteil kann eine Kostenart zugeordnet werden.
ParaCrawl v7.1

The wrong cost share is set to "0" due to the value correction.
Durch die Wertkorrektur wird der falsche Kostenanteil auf "0" gesetzt.
ParaCrawl v7.1

At least one cost share of the average price is not equal to "0".
Mindestens ein Kostenanteil des Durchschnittspreises ist ungleich "0".
ParaCrawl v7.1

At least one cost share of the average price is smaller than "0".
Mindestens ein Kostenanteil des Durchschnittspreises ist kleiner "0".
ParaCrawl v7.1

At least one cost share of the average price is greater than "0".
Mindestens ein Kostenanteil des Durchschnittspreises ist größer "0".
ParaCrawl v7.1

Such limitations result in longer manufacturing times for the corresponding operations and, consequently, a higher cost share during tool manufacture.
Folgen sind hohe Fertigungszeitanteile für die entsprechenden Operationen und damit ein hoher Kostenanteil bei der Werkstückfertigung.
EuroPat v2

Fixed share with which the fixed and variable cost share is calculated when the allocation is posted
Fixer Anteil, über den der fixe und variable Kostenanteil beim Verbuchen der Umlage berechnet wird.
ParaCrawl v7.1

You use the subaccount group to assign the respective accounts for cost of sales per cost share to each revenue group.
Dabei ordnen Sie jeder Erlösgruppe die entsprechenden Konten für Umsatzkosten je Kostenanteil anhand der Unterkontengruppe zu.
ParaCrawl v7.1

Optional: Double-click the line of a document line in order to change the cost share.
Optional: Doppelklicken Sie auf die Zeile einer Belegposition, um den Kostenanteil zu ändern.
ParaCrawl v7.1