Übersetzung für "Correct understanding" in Deutsch

It can end when we replace it with correct understanding of reality.
Sie kann aufhören, wenn wir sie durch korrektes Verständnis der Realität ersetzen.
ParaCrawl v7.1

If we do not replace confusion with correct understanding, the confusion will persist.
Wenn wir Verwirrung nicht durch korrektes Verständnis ersetzen, wird sie andauern.
ParaCrawl v7.1

Where should we have got a correct understanding?
Woher hätten dann wir ein so richtiges Verständnis nehmen sollen?
ParaCrawl v7.1

Note them, they are important to the correct understanding of this prophecy.
Markiert sie, sie sind für das richtige Verständnis der Prophetie wichtig.
ParaCrawl v7.1

Our national sections still lack a correct understanding of this matter.
Unseren nationalen Sektionen fehlt noch immer das richtige Verständnis dafür.
ParaCrawl v7.1

Truly, I have not found such correct understanding in all Israel!
Wahrlich, so viel richtigen Verstandes habe Ich in ganz Israel nicht gefunden!
ParaCrawl v7.1

And what, in addition, is necessary is correct understanding of voidness (emptiness).
Was zusätzlich erforderlich ist, ist korrektes Verständnis der Leerheit.
ParaCrawl v7.1

Correct understanding of the situation demands seeing with both eyes.
Ein korrektes Verständnis der Situation verlangt das Sehen mit beiden Augen.
ParaCrawl v7.1

Knowledge is the correct understanding of information.
Wissen ist das richtige Verständnis von Informationen.
CCAligned v1

Moreover, correct understanding can be validated.
Zudem lässt sich ein korrektes Verständnis bestätigen.
ParaCrawl v7.1

A correct understanding of self-voidness corroborates that fact.
Ein korrektes Verständnis der Selbst-Leerheit bestätigt diese Tatsache.
ParaCrawl v7.1

And we see that the mind is capable of correct understanding.
Und wir stellen fest, dass der Geist fähig zu korrektem Verständnis ist.
ParaCrawl v7.1

Now, we need to have a correct understanding of what we do before God.
Jetzt müssen wir richtig verstehen, was wir vor Gott tun.
ParaCrawl v7.1

It is necessary first of all for the correct understanding of game.
Es ist in erster Linie für das richtige Verständnis des Spieles notwendig.
ParaCrawl v7.1

A correct understanding of the water cycle didn't emerge until late in the 17th century.
Ein korrektes Verständnis des Wasserkreislaufs entstand erst Ende des 17. Jahrhunderts.
ParaCrawl v7.1

The correct understanding of this point revolves around a number of issues.
Das korrekte Verständnis dieses Faktes kreist um eine Reihe von Dingen.
ParaCrawl v7.1

A careful regard of this distinction is prerequisite to the correct understanding of the prophetic Scriptures.
Eine sorgfältige Beachtung dieser Unterscheidung ist für ein korrektes Verständnis prophetischer Schriften erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Clear comprehension means the correct understanding of what one observes.
Klares Begreifen bedeutet, daß das was man beobachtet, korrekt zu versteht.
ParaCrawl v7.1

This is the correct and decisive understanding of the two truths.
Es handelt sich um das korrekte Verständnis der zwei Wahrheiten.
ParaCrawl v7.1

With correct understanding, we can rid ourselves of confusion and see reality.
Durch korrektes Verständnis können wir uns von Verwirrung lösen und die Realität erkennen.
ParaCrawl v7.1