Übersetzung für "Conveyer" in Deutsch

Receptacles having greatly different sizes can be conveyed by means of a specified conveyer worm.
Mit einer vorgegebenen Transportschnecke können Behälter stark unterschiedlicher Größe transportiert werden.
EuroPat v2

The mechanical drive of the worm conveyer can have a relatively great rotative movement.
Der mechanische Antrieb der Transportschnecke kann relativ großes Schwungmoment haben.
EuroPat v2

The conveying movement of the receptacles 71 is brought about by a stationary worm conveyer 73.
Die Transportbewegung der Behälter 71 wird von einer ortsfest angeordneten Transportschnecke 73 bewirkt.
EuroPat v2

There is also a relation to the lead of the conveyer-worm thread.
Es besteht auch ein Zusammenhang zu der Steigung der Wendel der Förderschnecke.
EuroPat v2

The washing plants for the empty belts of each conveyer are not represented.
Nicht dargestellt sind Waschanlagen für die Untertrums eines jeden Bandes.
EuroPat v2

Their height is determined by the height of the thread of the conveyer worm.
Die Höhe richtet sich nach der Höhe der Wendel auf der Förderschnecke.
EuroPat v2

The cutters are mounted at the same height off the conveyer worm.
Die Messer sind auf gleicher Höhe an der Förderschnecke vorgesehen.
EuroPat v2

The conveyer worm is stopped in the zone of these rest threads.
Die Transportschnecke wird im Bereich dieser Ruhegänge angehalten.
EuroPat v2

The velocity of the conveyer belt determined the duration of exposure of the films.
Die Geschwindigkeit des Bandes bestimmt die Belichtungszeit der Filme.
EuroPat v2