Übersetzung für "Contract negotiations" in Deutsch

His position must be strengthened for future contract negotiations.
Seine Position muss für die künftigen Vertragsverhandlungen gestärkt werden.
Europarl v8

Lamoriello is well known in NHL circles for his hard-nosed approach to contract negotiations.
Lamoriello ist in NHL-Kreisen für seine harte Vorgehensweise in Vertragsverhandlungen bekannt.
Wikipedia v1.0

Contract negotiations will take place in autumn 2006.
Die Vertragsverhandlungen finden im Herbst 2006 statt.
TildeMODEL v2018

N.B.: it is essential that the deadlines set during the contract negotiations are observed.
Achtung: Auch die während der Vertragsverhandlungen gesetz­ten Fristen müssen unbedingt eingehalten werden.
EUbookshop v2

Standard contracts make individual contract negotiations superfluous, thereby reducing transaction costs.
Allgemeine Geschäftsbedingungen machen individuelle Vertragsverhandlungen überflüssig und reduzieren auf diese Weise die Transaktionskosten.
EUbookshop v2

Production on the season was delayed because of contract negotiations with the six main voice actors.
Staffel wurde durch schwierige Vertragsverhandlungen mit den sechs wichtigsten Synchronsprecher verzögert.
Wikipedia v1.0

The contract negotiations are conducted centrally by a negotiator.
Die Vertragsverhandlungen werden zentral von einem Verhandlungsführer übernommen.
ParaCrawl v7.1

We organize the qualified marketing, the prospective acquisition and prepare the contract negotiations.
Wir organisieren das qualifizierte Marketing, die Interessentenakquise und bereiten die Vertragsverhandlungen vor.
ParaCrawl v7.1

In December, contract negotiations are held with the executing web agency, Pluswerk AG.
Im Dezember finden die Vertragsverhandlungen mit der umsetzenden Agentur Pluswerk AG statt.
ParaCrawl v7.1

We can also provide you with legal and linguistic support in contract negotiations with Moroccan contract partners.
Außerdem können wir Sie bei Vertragsverhandlungen mit marokkanischen Vertragspartnern rechtlich und sprachlich unterstützen.
CCAligned v1

For productions involving star talents, we will happily take on contract negotiations.
Für Produktionen mit Star Talents übernehmen wir gern die notwendigen Vertragsverhandlungen.
CCAligned v1

This also applies to the breach of duties during the contract negotiations.
Dies gilt auch für die Verletzung von Pflichten bei den Vertragsverhandlungen.
CCAligned v1

Successful contract negotiations are one of the key factors for a …
Erfolgreiche Vertragsverhandlungen sind einer der Schlüsselfaktoren …
CCAligned v1