Übersetzung für "Consistent design" in Deutsch
At
the
same
time,
he
creates
the
basis
for
consistent
corporate
design.
Zugleich
schafft
er
die
Grundlage
für
ein
beständiges
Corporate
Design.
ParaCrawl v7.1
The
jury
was
convinced
by
this
consistent
high-quality
design.
Diese
konsequente
und
durchgehend
qualitative
Gestaltung
hat
die
Jury
überzeugt.
ParaCrawl v7.1
Our
special
attention
gets
not
only
turned
to
functionality
but
also
to
consistent
design.
Besonderes
Augenmerk
legen
wir
nicht
nur
auf
Funktionalität
sondern
auch
auf
stimmiges
Design.
ParaCrawl v7.1
Consistent
user-centered
design
ensures
“enthusiastic
satisfaction”
and
thus
investment
security.
Konsequentes
User-centered
Design
sorgt
für
„begeisterte
Zufriedenheit“
und
damit
für
Investitionssicherheit.
CCAligned v1
Our
goal:
a
consistent,
sustainable
corporate
design
both
online
and
offline.
Unser
Ziel:
ein
durchgängiges,
nachhaltiges
Corporate
Design
online
und
offline.
CCAligned v1
This
gives
the
furnishing
concept
an
inherently
consistent
design
statement.
Das
Einrichtungskonzept
erhält
dadurch
eine
in
sich
stimmige
gestalterische
Aussage.
ParaCrawl v7.1
Customized
envelopes
also
create
a
consistent
corporate
design
.
Außerdem
sorgt
man
mit
personalisierten
Kuverts
für
ein
einheitliches
Corporate
Design
.
ParaCrawl v7.1
A
modern
working
environment
demands
consistent
ergonomic
design.
Ein
modernes
Arbeitsumfeld
erfordert
konsequente
Ergonomie.
ParaCrawl v7.1
They
benefit
from
global
availability,
standard
quality
and
consistent
design.
Sie
profitieren
von
weltweiter
Verfügbarkeit,
einheitlicher
Qualität
und
durchgängiger
Gestaltung.
ParaCrawl v7.1
This
is
guaranteed
by
the
consistent
lightweight
design
principle
of
uvex
1
safety
shoes.
Das
garantiert
das
konsequente
Leichtbauprinzip
der
uvex
1
Sicherheitsschuhe.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
consistent,
modular
design,
all
other
components
are
identical.
Alle
weiteren
Bauteile
sind
dank
der
konsequenten
Modulbauweise
identisch.
ParaCrawl v7.1
Ideally,
a
consistent
control
panel
design
will
be
used
across
every
meeting
space
in
the
building.
Idealerweise
wird
ein
einheitliches
Bedienfelddesign
für
jeden
Besprechungsraum
im
Gebäude
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
consistent
modular
design
of
our
systems
facilitates
easy
and
smooth
connection.
Durch
die
konsequente
Modulbauweise
unserer
Systeme
ist
der
Anschluss
einfach
und
unkompliziert.
ParaCrawl v7.1
The
consistent
design
of
all
diagrams
guarantees
an
always
accurate
and
professional
appearance.
Die
einheitliche
Gestaltung
aller
Diagramme
garantiert
ein
stets
akkurates
und
professionelles
Erscheinungsbild.
ParaCrawl v7.1
The
consistent
design
and
intuitive
interaction
concept
arrange
a
simple
and
comfortable
handling.
Das
einheitliche
Design
und
das
intuitive
Interaktionskonzept
sorgen
für
eine
einfache
und
komfortable
Bedienung.
ParaCrawl v7.1
The
clear,
consistent
design
of
the
luminaire
and
the
integrated
converter
add
further
weight
to
this
holistic
approach.
Das
konsequent
klare
Design
der
Leuchte
und
der
integrierte
Konverter
unterstützen
das
durchgängige
Konzept.
ParaCrawl v7.1
A
consistent,
modern
design
can
tell
customers
that
you're
a
trustworthy
brand.
Eine
konsistente,
modernes
Design
können
Kunden
sagen,
dass
Sie
eine
vertrauenswürdige
Marke
sind.
ParaCrawl v7.1
Enlarge
The
VIEWEX
series
from
MONACOR
combines
a
flexible,
modern
and
reliable
video
surveillance
with
a
consistent
design.
Die
VIEWEX-Serie
von
MONACOR
vereint
eine
flexible,
moderne
und
zuverlässige
VideoÃ1?4berwachung
mit
einem
einheitlichen
Design.
ParaCrawl v7.1