Übersetzung für "Confirm from" in Deutsch
These
results
confirm
the
findings
from
previous
reports.
Diese
Ergebnisse
bestätigen
die
Aussagen
der
früheren
Berichte.
TildeMODEL v2018
Quantum
dating
will
confirm
that
it's
from
the
time
of
Surak.
Die
Quantum-Datierung
wird
beweisen,
dass
es
aus
Suraks
Zeit
stammt.
OpenSubtitles v2018
You
don't
want
us
to
confirm
the
news
from
the
BBC...
do
you?
Sie
wollen
doch
sicher
nicht,
dass
wir
die
Nachricht
der
BBC
bestätigen.
OpenSubtitles v2018
Thereafter
we
confirm
the
reservation
from
our
side.
Danach
bestätigen
wir
die
Reservierung
von
unserer
Seite.
ParaCrawl v7.1
Or:
Select
and
confirm
a
town
from
the
list.
Oder:
Wählen
und
bestätigen
Sie
den
Ort
aus
der
Liste.
ParaCrawl v7.1
Rich
archaeological
excavations
confirm
his
past
from
the
Roman
period,
medieval
period
until
today.
Reiche
archäologische
Ausgrabungen
bestätigen
seine
Vergangenheit
aus
der
Römerzeit,
Mittelalter
bis
heute.
ParaCrawl v7.1
I
can
confirm
this
from
personal
experience.
Ich
kann
das
aus
persönlicher
Erfahrung
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
I
can
only
confirm
this
from
own
experience.
Dies
kann
ich
aus
eigener
Erfahrung
nur
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
Our
employees
are
not
authorized
to
confirm
freedom
from
defects
on
acceptance.
Unsere
Mitarbeiter
sind
nicht
ermächtigt
bei
der
Übernahme
die
Mangelfreiheit
zu
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
The
results
from
test
drives
confirm
the
conclusions
from
the
simulations.
Die
Ergebnisse
aus
den
Testfahrten
bestätigten
die
Erwartungen
aus
den
Simulationen.
ParaCrawl v7.1
I
confirm
sensor
from
8MP.
Ich
bestätige
den
Sensor
von
8MP.
CCAligned v1
We
can
confirm
this
from
our
Google
Analytics
data
too.
Dies
können
wir
auch
anhand
unserer
Google
Analytics-Daten
bestätigen.
CCAligned v1
I
can
confirm
that
from
my
own
experience.
Das
kann
ich
aus
eigener
Erfahrung
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
You
can
then
select
and
confirm
a
function
from
the
media
source
displayed.
Danach
können
Sie
eine
Funktion
der
angezeigten
Medienquelle
wählen
und
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
We
had
a
confirm
from
CBProtect
/
VirtualVault.
Wir
hatten
eine
Bestätigung
von
CBProtect
/
VirtualVault.
ParaCrawl v7.1
Select
"Confirm
Afternic"
from
the
drop-down
list.
Wählen
Sie
in
der
Dropdown-Liste
den
Wert
"Afternic
bestätigen".
ParaCrawl v7.1
I
can
only
confirm
this
from
my
own
experience.
Dies
kann
ich
aus
eigener
Erfahrung
nur
bestätigen.
ParaCrawl v7.1
I
confirm,
he's
coming
from
the
broken
sword.
Ich
bestätige,
er
kommt
definitiv
aus
dem
Schwert.
ParaCrawl v7.1
Or:
Select
and
confirm
a
destination
from
the
list.
Oder:
Wählen
und
bestätigen
Sie
ein
Ziel
aus
der
Liste.
ParaCrawl v7.1