Übersetzung für "Confined aquifer" in Deutsch

In a confined aquifer a rise in the groundwater level is limited by the impermeable layer above it, so that the pressure in the aquifer increases.
In einem gespannten Aquifer ist der Anstieg des Grundwasser spiegels durch die überlagernde undurchlässige Schicht begrenzt.
EUbookshop v2

This was combined with estimates on the dispersion of the injection water within the confined aquifer to determine the total producible volume of brine and calculate the R esource.
Dies wurde mit Schätzungen hinsichtlich der Verteilung des Injektionswassers innerhalb des angrenzenden Grundwasserleiters kombiniert, um das gesamte produzierbare Solevolumen zu ermitteln und die Ressource zu berechnen.
ParaCrawl v7.1

The R esource is based on a fluid flow 3-dimensional model for a confined aquifer and represents the volume of lithium enriched brine available to be produced from the reservoir.
Die Ressource basiert auf einem dreidimensionalen Flüssigkeitsströmungsmodell für einen angrenzenden Grundwasserleiter und entspricht dem Volumen an mit Lithium angereicherter Sole, die für eine Produktion aus dem Vorkommen verfügbar ist.
ParaCrawl v7.1