Übersetzung für "Condition of merchantability" in Deutsch
Alkacon
Software
disclaims
all
express
or
implied
conditions,
representations,
and
warranties
of
any
kind,
including
any
implied
warranty
or
condition
of
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose.
Alkacon
Software
lehnt
alle
ausdrücklichen
und
stillschweigend
miteinbegriffenen
Bedingungen,
Zusagen
und
Gewährleistungen
jeglicher
Art
ab,
einschließlich
jeglicher
stillschweigend
miteinbegriffener
Garantie
oder
Gewährleistung
der
handelsüblichen
Qualität
oder
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1
A
contract
of
purchase
is
concluded
according
to
the
product
description,
price
quotation
and
other
Terms
and
Conditions
of
the
corresponding
merchant.
Ein
Kaufvertrag
kommt
nach
Maßgabe
der
Produktbeschreibungen,
Preisangaben
und
sonstigen
Geschäftsbedingungen
des
jeweiligen
Händlers
zustande.
ParaCrawl v7.1
G.R.C.
Services
makes
no
warranties,
expressed
or
implied,
and
hereby
disclaims
and
negates
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Burger
Bar
Bar
übernimmt
keine
Garantie,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich
und
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
Nichtverletzung
von
geistigem
Eigentum
oder
sonstige
Verletzung
der
Rechte.
ParaCrawl v7.1
Cork
Student
News
makes
no
warranties,
expressed
or
implied,
and
hereby
disclaims
and
negates
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Mozetta
Digital
Marketing
übernimmt
keine
Garantie,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich,
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
Nichtverletzung
von
Rechten
des
geistigen
Eigentums
oder
andere
Verletzung
der
Rechte.
ParaCrawl v7.1
Atel-Hotels.com,
its
affiliates,
and/or
their
respective
suppliers
hereby
disclaim
all
warranties
and
conditions
with
regard
to
this
information,
software,
products
and
services,
including
all
implied
warranties
and
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
title
and
noninfringement.
Atel
Hotels,
seine
Partner
und/oder
seine
Lieferanten
geben
keine
Zusicherung
oder
Garantieerklärung
bezüglich
dieser
Informationen,
Software,
Produkte
und
Serviceleistungen,
insbesondere
bezüglich
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck,
oder
anderer
Eigenschaften
ab.
ParaCrawl v7.1
Survio
further
expressly
disclaims
all
warranties
and
conditions
of
any
kind,
whether
expressed
or
implied,
including,
but
not
limited
to
the
implied
warranties
and
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose
and
non-infringement.
Survio
lehnt
weiterhin
alle
Gewährleistungen
und
Bedingungen
ab,
ausgesprochene,
geschriebene
oder
angedeutete,
einschließlich,
aber
nicht
beschränkt
auf
angedeutete
Gewährleistungen
und
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
und
der
Nichtverletzung.
ParaCrawl v7.1
Car
Smog
Test
Only
makes
no
warranties,
expressed
or
implied,
and
hereby
disclaims
and
negates
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Burger
Bar
Bar
übernimmt
keine
Garantie,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich
und
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
Nichtverletzung
von
geistigem
Eigentum
oder
sonstige
Verletzung
der
Rechte.
ParaCrawl v7.1
Graphic
Security
Systems
Corporation
makes
no
warranties,
expressed
or
implied,
and
hereby
disclaims
and
negates
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Graphic
Security
Systems
Corporation
übernimmt
keine
Gewährleistung,
ausdrücklich
oder
impliziert,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich,
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Handelsbedingungen,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck,
oder
Nichtverletzung
von
Rechten
des
geistigen
Eigentums
oder
andere
Rechtsverletzung.
ParaCrawl v7.1
Fremont
United
Auto
Service
AND
NET
DRIVEN
hereby
disclaim
and
negate
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Burger
Bar
Bar
übernimmt
keine
Garantie,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich
und
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
der
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
Nichtverletzung
von
geistigem
Eigentum
oder
sonstige
Verletzung
der
Rechte.
ParaCrawl v7.1
While
it
is
not
possible
to
judge
the
merchant’s
reliability,
it
is
always
possible
to
judge
the
financial
condition
of
the
merchant.
Zwar
ist
es
nicht
möglich
zu
beurteilen,
die
die
Zuverlässigkeit
des
Händlers
ist
es
immer
möglich,
zu
beurteilen,
wie
die
finanzielle
Lage
des
Händlers.
ParaCrawl v7.1
Membership
Sites
Blueprint
makes
no
warranties,
expressed
or
implied,
and
hereby
disclaims
and
negates
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Mozetta
Digital
Marketing
übernimmt
keine
Garantie,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich,
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
Nichtverletzung
von
Rechten
des
geistigen
Eigentums
oder
andere
Verletzung
der
Rechte.
ParaCrawl v7.1
This
publication
is
provided
"as
is"
without
any
warranty
or
condition
of
any
kind,
either
express
or
implied,
including
but
not
limited
to
all
implied
warranties
and
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
title
and
non-infringement.
Diese
Publikation
wird
in
vorliegender
Form
zur
Verfügung
gestellt,
ohne
jegliche
ausdrückliche
oder
stillschweigende
Garantie
oder
Bedingung,
einschließlich,
jedoch
nicht
beschränkt
auf
alle
stillschweigenden
Garantien
und
Bedingungen
hinsichtlich
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck,
Titel
und
Nichtverletzung
von
Rechten.
ParaCrawl v7.1
Warranty
Disclaimer
Except
as
expressly
set
forth
in
this
Limited
Warranty
and
to
the
greatest
extent
allowed
by
law,
Ergotron
makes
no
other
representations,
warranties
or
conditions,
express
or
implied,
including
any
implied
representations,
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
non-infringement,
and
non-interference.
Sofern
es
nicht
anderweitig
ausdrücklich
in
der
eingeschränkten
Garantie
angegeben
und
im
gesetzlich
maximal
zulässigen
Rahmen
ist,
macht,
gibt
oder
trifft
Ergotron
keine
anderen
Zusicherungen,
Garantien
oder
Abmachungen,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
einschließlich
aller
stillschweigenden
Zusicherungen,
Garantien
oder
Abmachungen
in
Bezug
auf
die
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck,
Nichtverletzung
von
Rechten
und
Nichteinmischung.
ParaCrawl v7.1
The
service
and
all
products
and
services
delivered
to
you
through
the
service
are
(except
as
expressly
stated
by
us)
provided
'as
is'
and
'as
available'
for
your
use,
without
any
representation,
warranties
or
conditions
of
any
kind,
either
express
or
implied,
including
all
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
merchantable
quality,
fitness
for
a
particular
purpose,
durability,
title,
and
non-infringement.
Die
Dienste
und
alle
Produkte
und
Dienste,
die
Ihnen
durch
diese
Website
geliefert
werden
(außer
von
uns
ausdrücklich
anderweitig
angegeben),
sind
in
der
vorliegenden
Form
und
wie
verfügbar,
ohne
Garantien,
Zusicherungen
oder
jegliche
Bedingungen,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
einschließlich
aller
stillschweigenden
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
handelsüblicher
Qualität,
Tauglichkeit
für
einen
bestimmten
Zweck,
Langlebigkeit,
Eigentum
und
Nichtverletzung.
ParaCrawl v7.1
Bigstock
expressly
disclaims
all
warranties
and
conditions
of
any
kind,
either
express
or
implied,
including
without
limitation
any
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
non-infringement
of
third
party
rights,
and
those
arising
from
a
course
of
dealing
or
usage
of
trade.
Haftungsausschlüsse
Bigstock
schließt
ausdrücklich
jedwede
expliziten
oder
impliziten
Gewährleistungen
und
Bedingungen
aus,
einschließlich
und
ohne
Einschränkung
sämtlicher
Garantien
oder
Bedingungen
hinsichtlich
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck,
Nichtverletzung
der
Rechte
Dritter
oder
jeglicher
anderer
Gewährleistungen
und
Bedingungen,
die
aus
Geschäftsbeziehungen
oder
Handelsbräuchen
entstehen.
ParaCrawl v7.1
KnockerBallTM
Fort
Worth
makes
no
warranties,
expressed
or
implied,
and
hereby
disclaims
and
negates
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Mozetta
Digital
Marketing
übernimmt
keine
Garantie,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich,
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
Nichtverletzung
von
Rechten
des
geistigen
Eigentums
oder
andere
Verletzung
der
Rechte.
ParaCrawl v7.1
Abbott's
Auto
Care
AND
NET
DRIVEN
hereby
disclaim
and
negate
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Mozetta
Digital
Marketing
übernimmt
keine
Garantie,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich,
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
Nichtverletzung
von
Rechten
des
geistigen
Eigentums
oder
andere
Verletzung
der
Rechte.
ParaCrawl v7.1
We
hereby
disclaim
all
warranties
and
conditions
with
regard
to
this
information,
including
all
implied
warranties
and
conditions
of
merchantability,
completeness
or
accuracy,
fitness
for
a
particular
purpose,
and
non-infringement.
Hiermit
weisen
Wir
sämtliche
Bürgschaften
und
Bedingungen
in
Bezug
auf
diese
Information
von
uns,
einschließlich
aller
implizierten
Bürgschaften
und
Bedingungen
für
Marktgängigkeit,
Vollständigkeit
oder
Genauigkeit,
Eignung
für
bestimmte
Zwecke,
sowie
Nicht-Verletzung
von
Verträgen.
ParaCrawl v7.1
Gnarks
makes
no
warranties,
expressed
or
implied,
and
hereby
disclaims
and
negates
all
other
warranties,
including
without
limitation,
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
or
non-infringement
of
intellectual
property
or
other
violation
of
rights.
Gnarks
gibt
keine
Gewähr,
ausdrücklich
oder
impliziert,
und
lehnt
hiermit
und
negiert
alle
anderen
Garantien,
einschließlich,
ohne
Einschränkung,
stillschweigende
Garantien
oder
Bedingungen
der
Marktgängigkeit,
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck
oder
der
Nichtverletzung
von
Rechten
des
geistigen
Eigentums
oder
andere
Rechtsverletzung.
ParaCrawl v7.1
Croatia
Airlines
and/or
its
suppliers
hereby
disclaim
all
warranties
and
conditions
with
regard
to
this
information,
software,
products,
services
and
related
graphics,
including
all
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
title
and
non-infringement.
Croatia
Airlines
DE
bzw.
dessen
Zulieferer
schließen
hiermit
alle
Gewährleistungsansprüche
und
Bezug
auf
Zusagen
für
diese
Informationen,
Produkte,
Dienstleistungen
und
Grafiken
einschließlich
impliziter
Garantien
oder
Handelsbedingungen,
Einsatzfähigkeit
für
besondere
Zwecke
etc,
aus.
ParaCrawl v7.1
National
Kidney
Foundation
of
Arizona
and/or
its
suppliers
hereby
disclaim
all
warranties
and
conditions
with
regard
to
this
information,
software,
products,
services
and
related
graphics,
including
all
implied
warranties
or
conditions
of
merchantability,
fitness
for
a
particular
purpose,
title
and
non-infringement.
Michael
Krug
bzw.
dessen
Zulieferer
schließen
hiermit
alle
Gewährleistungsansprüche
und
Bezug
auf
Zusagen
für
diese
Informationen,
Produkte,
Dienstleistungen
und
Grafiken
einschließlich
impliziter
Garantien
oder
Handelsbedingungen,
Einsatzfähigkeit
für
besondere
Zwecke
etc,
aus.
ParaCrawl v7.1
This
document
is
not
warranted
to
be
error-free,
nor
is
it
subject
to
any
other
warranties
or
conditions,
whether
expressed
orally
or
implied
in
law,
including
implied
warranties
and
conditions
of
merchantability
or
fitness
for
a
particular
purpose.
Es
besteht
keine
Garantie,
dass
dieses
Dokument
fehlerfrei
ist,
und
es
werden
keine
weiteren
Garantien
oder
Bedingungen
gewährt,
weder
ausdrücklich
noch
stillschweigend,
einschließlich
der
stillschweigenden
Garantien
und
Bedingungen
bezüglich
der
Handelsüblichkeit
und
Eignung
für
einen
bestimmten
Zweck.
ParaCrawl v7.1