Übersetzung für "Comprehensive value" in Deutsch
With
this
tool
we
can
determine
even
more
differentiated
and
comprehensive
added
value
contributions.
Hier
können
wir
noch
differenzierter
und
umfassender
Wertbeiträge
ermitteln.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Bicker
Elektronik
offers
comprehensive
value
added
services,
especially
for
system
developers.
Darüber
hinaus
bietet
Bicker
Elektronik
insbesondere
für
Systementwickler
umfangreiche
Mehrwertleistungen.
ParaCrawl v7.1
In
all
our
overall
and
comprehensive
value-added
services
we
pay
attention
to
sustainability
and
quality.
Bei
all
unseren
übergreifenden
und
umfassenden
Mehrwertdienstleistungen
achten
wir
auf
Nachhaltigkeit
und
Qualität.
ParaCrawl v7.1
Its
advocates
argued
that
efficiency
required
adopting
a
comprehensive
Value
Added
Tax.
Seine
Befürworter
argumentierten,
im
Namen
der
Leistungsfähigkeit
sei
eine
umfassende
Mehrwertsteuer
unbedingt
erforderlich.
News-Commentary v14
The
world's
most
comprehensive
research
program
Value
Creating
Communication
was
launched
in
2015
and
examines
the
key
challenges
facing
communications
departments.
Das
weltweit
umfassendste
Forschungsprogramm
Value
Creating
Communication
startete
2015
und
untersucht
zentrale
Herausforderungen
der
Kommunikation.
CCAligned v1
With
our
comprehensive
Value
Services,
we
support
customers
from
the
first
business
idea
through
to
the
operation
of
the
plant.
Mit
unseren
umfangreichen
Value
Services
unterstützen
wir
Sie
von
der
ersten
Geschäftsidee
bis
hin
zur
Produktion.
ParaCrawl v7.1
The
goal
is
to
provide
customers
with
comprehensive
added
value
promoting
successful
market
positioning.
Ziel
ist
es,
Kunden
umfassende
Mehrwerte
für
ihre
erfolgreiche
Positionierung
im
Markt
zu
verschaffen.
ParaCrawl v7.1
From
technical
examination
to
module
assembly
we
offer
comprehensive
value-added
services
in
the
production
process.
Von
der
technischen
Prüfung
bis
zur
Modulmontage
bieten
wir
umfangreiche
Mehrwertdienstleistungen
in
der
Produktion
an.
ParaCrawl v7.1
Gross
national
product
is
a
comprehensive
termindicating
the
value
of
the
economic
performanceof
the
domestic
economic
entities
of
a
region
orcountry
over
a
reporting
period.
Das
Bruttosozialprodukt
ist
ein
umfassender
Ausdruck
für
den
Wert
der
wirtschaftlichen
Leistungder
inländischen
Wirtschaftseinheiten
in
einer
Berichtsperiode
innerhalb
einer
Region
oder
eines
Landes.
EUbookshop v2
It
is
accordingly
an
object
of
the
invention
to
provide
a
method
and
data
processing
system
for
monitoring
operating
states
of
a
technical
plant,
in
particular
of
a
gas
and/or
steam
turbine
plant,
which
overcomes
the
hereinafore-mentioned
disadvantages
of
the
heretofore-known
devices
of
this
general
type
and
which
allows
for
high
operating
safety
and
plant
availability
with
especially
high
information
densification
at
the
same
time
on
the
basis
of
comprehensive
measured
value
acquisition.
Der
Erfindung
liegt
daher
die
Aufgabe
zugrunde,
ein
Verfahren
und
eine
Datenverarbeitungsanlage
zur
Überwachung
von
Betriebszuständen
einer
technischen
Anlage,
insbesondere
einer
Gas-
und/oder
Dampfturbinenanlage,
anzugeben,
mit
denen
ausgehend
von
einer
umfangreichen
Meßwerterfassung
eine
hohe
Betriebssicherheit
und
hohe
Anlagenverfügbarkeit
bei
gleichzeitig
besonders
hoher
Informationsverdichtung
erreicht
werden.
EuroPat v2
The
regional
industry
already
uses
such
options
today
and
pursues
a
strategy
of
expanding
these
market
fields
with
specifically
modified
special
fibres
while
using
a
comprehensive
value-added
chain.
Die
regionale
Industrie
nutzt
solche
Möglichkeiten
bereits
heute
und
verfolgt
eine
Strategie,
mit
speziell
angepassten
Spezialfasern
diese
Marktfelder
künftig
gezielt
und
unter
Nutzung
einer
umfassenden
Wertschöpfungskette
auszubauen.
CCAligned v1
Your
BFW
specialised
administrator
knows
what
requires
a
comprehensive,
value
neutralising
administration
and
structures
completely
and
transparent
its
achievement
offer.
Ihr
BFW-Fachverwalter
weiß,
was
zu
einer
umfassenden,
wertsichernden
Verwaltung
gehört
und
strukturiert
sein
Leistungsangebot
vollständig
und
transparent.
ParaCrawl v7.1
The
Navigator
App
Cleanzone
2018
offers
exhibitors,
trade
fair
visitors
and
other
interested
parties
comprehensive
added
value
and
the
opportunity
to
get
more
out
of
their
trade
fair
visit.
Für
Aussteller,
Messebesucher
und
Interessenten
bietet
die
Navigator
App
Cleanzone
2018
umfassenden
Mehrwert
und
haben
damit
die
Möglichkeit,
mehr
aus
dem
Messebesuch
herauszuholen.
ParaCrawl v7.1
Various
comprehensive
value
added
services
-
such
as
packing
and
the
building
of
displays
for
the
retail
trade
or
discount
store
clients
-
complement
the
services
portfolio.
Verschiedene
umfangreiche
Value
Added
Services
wie
zum
Beispiel
Konfektionierungen
und
Displaybau
für
den
Handel
oder
Discounterkunden
ergänzen
das
Dienstleistungsportfolio.
ParaCrawl v7.1
Sulzer
has
established
and
implemented
a
comprehensive,
value-
and
risk-based
compliance
program
that
focuses
on
prevention,
detection,
and
response.
Sulzer
hat
ein
umfassendes
werte-
und
risikobasiertes
Compliance-Programm
eingeführt
und
umgesetzt,
bei
dem
die
Prävention,
Aufdeckung
und
Reaktion
im
Vordergrund
stehen.
ParaCrawl v7.1
Eurex
Participants
benefit
from
a
high-quality
cost-efficient
and
comprehensive
value
chain
of
trading
and
clearing
services
via
a
single
electronic
system.
Eurex-Teilnehmer
profitieren
von
einer
qualitativ
hochwertigen,
kosteneffizienten
und
umfassenden
Wertschöpfungskette,
die
über
eine
einzige
elektronische
Systemplattform
Handel
und
Clearing
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
The
diagram
shows
a
comprehensive
grouping
of
value
points
P
that
have
been
determined
for
an
existing
fluid
flow
machine
according
to
the
state
of
the
art.
Die
Graphik
zeigt
eine
umfassende
Schar
von
Wertepunkten
P,
die
für
existierende
Strömungsarbeitsmaschine
nach
dem
Stand
der
Technik
ermittelt
wurden.
EuroPat v2
Our
Global
Services
provide
comprehensive
value
and
expertise
to
channel
partners
in
the
form
of
white-label
managed
services
from
project
management
and
implementation
to
on-site
support
and
break/fix,
and
accredited
training.
Unsere
„Global
Services“
liefern
umfassende
Mehrwerte
und
Expertise
für
Channel-Partner
in
Form
von
Whitelabel
Managed
Services
von
Projektmanagement
und
Implementierung
bis
hin
zur
Vor-Ort-Unterstützung
sowie
Break
&
Fix-Services
und
zertifizierte
Trainings.
CCAligned v1
We
advise
you
beyond
the
transport
solutions
and
offer
you
comprehensive
value-added
services
that
help
to
optimise
your
supply
chain
Auch
über
die
Transportlösungen
hinaus
beraten
wir
Sie
und
bieten
Ihnen
umfangreiche
Mehrwertdienstleistungen,
die
zur
Optimierung
Ihrer
Supply
Chain
beitragen.
CCAligned v1
In
this
it
has
a
comprehensive
value
chain
at
its
disposal
–
from
the
original
rights
and
the
staging
and
production
of
content
in
movies
and
sport,
through
to
their
marketing.
Er
verfügt
dabei
über
eine
umfassende
Wertschöpfungskette
–
vom
originären
Recht
über
die
Inszenierung
und
Produktion
von
Inhalten
in
den
Bereichen
Film
und
Sport
bis
hin
zu
deren
Vermarktung.
ParaCrawl v7.1