Übersetzung für "Comprehension for" in Deutsch

For comprehension, they may be translated into other languages.
Zum besseren Verständnis können sie in andere Sprachen übersetzt werden.
ParaCrawl v7.1

We kindly ask our customers for comprehension and apologize for the inconveniences caused.
Wir bitten unsere Kunden um Verständnis und entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Only those elements are illustrated that are essential for comprehension of the invention.
Es sind jeweils nur die für das Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente dargestellt.
EuroPat v2

In this case, only the elements that are essential for comprehension of the disclosure are shown.
Es sind dabei nur die für das Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente dargestellt.
EuroPat v2

Only those elements are shown which are significant for comprehension of the invention.
Es sind jeweils nur die für das Verständnis der Erfindung wesentlichen Elemente dargestellt.
EuroPat v2

But this comprehension is impossible for the animal.
Das zu verstehen ist für das Tier nicht möglich.
ParaCrawl v7.1

The comprehension for sustainability equates to principle of the Triple Bottom Line.
Das Verständnis für Nachhaltigkeit entspricht dabei dem Grundsatz der Triple Bottom Line.
ParaCrawl v7.1

Words paired with strong visuals speed up comprehension for your readers.
Worte gepaart mit starken Visuals beschleunigen Verständnis für Ihre Leser.
ParaCrawl v7.1

Which other modes of comprehension are necessary for a text of this kind?
Welche anderen Weisen des Verstehens sind für einen Text dieser Art nötig?
ParaCrawl v7.1

Extensive practical exercises give you a better comprehension of testing for Embedded Systems.
Umfangreiche praktische Übungen geben Ihnen ein besseres Verständnis zum Testen für Embedded Systeme.
ParaCrawl v7.1

Such elements are not explained nor described here, as they are not required for comprehension of the invention.
Solche Elemente werden hier nicht erläutert, da sie zum Verständnis der Erfindung nicht notwendig sind.
EuroPat v2

At the same time, for reasons of recognition or comprehension certainty for other displays, substantial light intensities in the area of maximal lightness is required.
Gleichzeitig sind aus Gründen der Erkennungssicherheit für andere Anzeigen erhebliche Leuchtdichten in Bereichen maximaler Helligkeit gefordert.
EuroPat v2

In the drawing, the components of an on-board vehicle electrical system that are required for comprehension of the invention are shown schematically.
In der Figur sind die für das Verständnis der erfindung erforderlichen Komponenten eines Fahrzeugbordnetzes schematisch dargestellt.
EuroPat v2