Übersetzung für "Compound structure" in Deutsch
In
principle,
any
metal
is
suitable
for
the
compound
structure
with
polyacetylene.
Prinzipiell
ist
jedes
Metall
für
den
Verbund
mit
Polyacetylen
geeignet.
EuroPat v2
In
one
embodiment,
the
compound
may
be
structure
(II).
In
einer
Ausführungsform
weist
die
Verbindung
die
allgemeine
Struktur
(II)
auf.
EuroPat v2
The
presence
of
an
organocobalt
compound
of
structure
II
below
was
confirmed:
Das
Vorliegen
einer
kobaltorganischen
Verbindung
mit
folgender
Struktur
II
wurde
bestätigt:
EuroPat v2
Supporting
panels
combined
with
a
laminate
result
in
a
compound
structure
with
versatile
qualities.
Trägerplatten
in
Kombination
mit
Schichtstoff
ergeben
einen
Verbund,
mit
vielseitigen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
it
is
not
absolutely
necessary
that
the
tools
11
constantly
form
a
compound
structure
with
one
another.
Entsprechend
ist
es
nicht
zwingend
notwendig,
dass
die
Werkzeuge
11
ständig
untereinander
einen
Verbund
bilden.
EuroPat v2
In
one
embodiment,
the
compound
has
a
structure
according
to
one
of
the
formulae
(1)
and
(2):
In
einer
Ausführungsform
weist
die
Verbindung
die
Struktur
gemäß
der
Formeln
(1)
auf:
EuroPat v2
The
reaction
of
the
compound
of
the
structure
(II)
can
be
carried
out
in
a
reactor
with
a
circulation
system.
Die
Umsetzung
der
Verbindung
der
Struktur
(II)
kann
in
einem
Reaktor
mit
Wälzung
stattfinden.
EuroPat v2
There
is
no
further
reaction
with
an
isocyanate-reactive
compound
of
the
structure
(III).
Es
erfolgt
keine
weitere
Umsetzung
mit
einer
mit
Isocyanaten
reaktiven
Verbindung
der
Struktur
(III).
EuroPat v2
According
to
the
invention,
the
compound
of
formula
(A)
is
a
uniform
compound
of
defined
structure.
Erfindungsgemäß
stellt
die
Verbindung
der
Formel
(A)
eine
einheitliche
Verbindung
definierter
Struktur
dar.
EuroPat v2
The
compound
of
the
formula
(I)
is,
according
to
the
invention,
a
homogeneous
compound
of
defined
structure.
Erfindungsgemäß
stellt
die
Verbindung
der
Formel
(I)
eine
einheitliche
Verbindung
definierter
Struktur
dar.
EuroPat v2
The
compound
of
the
formula
(I)
is
according
to
the
invention
a
compound
of
defined
structure.
Erfindungsgemäß
stellt
die
Verbindung
der
Formel
(I)
eine
Verbindung
definierter
Struktur
dar.
EuroPat v2
This
example
explains
the
production
of
a
compound
of
the
structure
(II)
with
b
equal
to
0.
Dieses
Beispiel
erläutert
die
Herstellung
einer
Verbindung
der
Formel
(II)
mit
b
gleich
0:
EuroPat v2
For
comparison,
the
corresponding
properties
are
indicated
for
compound
D-3
(structure
see
below).
Zum
Vergleich
werden
die
entsprechenden
Eigenschaften
für
die
Verbindung
D-3
(Struktur
siehe
unten)
angegeben.
EuroPat v2
The
measuring
line
can
comprise
a
bundle
or
a
compound
structure
or
a
ribbon
of
rovings.
Die
Messleitung
kann
aus
einem
Bündel
oder
einem
Verbund
oder
einem
Band
von
Rovingen
gebildet
sein.
EuroPat v2
The
compound
for
use
according
to
claim
1,
wherein
the
compound
has
the
structure:
Verbindung
zur
Verwendung
nach
Anspruch
1,
wobei
die
Verbindung
die
folgende
Struktur
aufweist:
EuroPat v2
In
geo-sciences
it
denotes
a
closed
karst
depression,
a
terrain
form
usually
of
elongated
or
compound
structure
and
of
larger
size
than
that
of
sinkholes
(dolines).
In
den
Erdwissenschaften
werden
damit
„Closed
Karst
Depressions“
(geschlossene
Karstsenken)
gemeint,
die
zumeist
eine
längliche
und
unterschiedlich
zusammengesetzte
Form
aufweisen
und
größer
sind
als
Dolinen.
Wikipedia v1.0
The
compound
structure
of
bees'
eye
plays
a
significant
role,
which
makes
the
bees
able
to
see
in
all
directions,
at
an
angle
of
300
degrees.
Das
zusammengesetzte
Auge
der
Biene,
das
in
jede
Richtung
und
in
einem
Winkel
von
über
300
Grad
sehen
kann,
spiele
dabei
eine
wichtige
Rolle.
WMT-News v2019