Übersetzung für "Completely silent" in Deutsch

The room was completely silent and everyone stared at me.
Es war vollkommen still im Raum, und alle starrten mich an.
Tatoeba v2021-03-10

But when they finally attacked it was completely silent.
Aber wenn sie dann angriffen, war es total still.
OpenSubtitles v2018

Thanks to their structure and stone mass, Mondex stone radiators are completely silent.
Dank ihrer durchdachten Konstruktion und der Masse des Steins sind Mondex-Steinheizkörper nahezu geräuschlos.
ParaCrawl v7.1

And it goes without saying that the wheels are almost completely silent.
Dass die Rollen nahezu geräuschlos sind, versteht sich von selbst.
ParaCrawl v7.1

Completely silent because from the evening there is no more traffic..
Völlig still, da ab Abend kein Autoverkehr mehr herrscht.
ParaCrawl v7.1

They are the perfect solution for composition and home recording, because they run without a fan and operate completely silent.
Die ideale Lösung für Komposition und Home Recording, denn arbeiten völlig geräuschlos.
CCAligned v1

Then von Goisern seizes the blues and lets it go completely silent.
Und dann packt von Goisern den Blues und lässt es ganz still werden.
ParaCrawl v7.1

I fell to the ground and was completely still and silent for a while.
Ich fiel zu Boden und war eine Weile völlig bewegungslos und still.
ParaCrawl v7.1

Other then that the area was completely silent.
Außer diesem, war der Bereich vollständig still.
ParaCrawl v7.1

A: Not that much but its not completely silent.
A: Nicht so viel, aber es ist nicht ganz still.
ParaCrawl v7.1

Completely unexpected and silent the cancer took her life.
Völlig unerwartet und unbemerkt hatte der Krebs von ihr Besitz ergriffen.
ParaCrawl v7.1

Climate change is the single biggest problem of our time – but it is completely silent.
Der Klimawandel ist das größte Problem unserer Zeit – aber vollkommen lautlos.
ParaCrawl v7.1

The amplifier works completely silent thanks to fanless design.
Dabei arbeitet die Endstufe dank lüfterlosem Design vollkommen geräuschlos.
ParaCrawl v7.1