Übersetzung für "Completely confidential" in Deutsch

This service is completely confidential and is available, without charge, in English.
Dieser Dienst ist vertraulich und in englischer Sprache kostenlos zugänglich.
EUbookshop v2

What you tell us regarding your work is completely confidential.
Würden Sie uns etwas darüber verraten, obwohl sie so vertraulich ist?
OpenSubtitles v2018

We keep all customer information completely confidential.
Unsere Kundendaten behandeln wir absolut vertraulich.
CCAligned v1

The consultation is usually free of charge, un-bureaucratic and completely confidential.
Die Beratung ist in der Regel kostenlos, unbürokratisch und absolut vertraulich.
ParaCrawl v7.1

Multiple counseling places in the Studentenwerk are completely confidential.
Sämtliche Beratungen im Studentenwerk sind vertraulich.
ParaCrawl v7.1

Your data is, of course, completely confidential and not passed on to any third parties.
Selbstverständlich werden Deine Daten vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben!
CCAligned v1

Completely confidential orders,we send without any logo or advertising.
Völlig vertrauliche Bestellungen versendenwir ohne Logo oder Werbung.
CCAligned v1

In addition at Lensspirit all your data is kept completely confidential.
Zudem behandelt Lensspirit Ihre Daten streng vertraulich.
ParaCrawl v7.1

At TRANSLATION-PROBST Ltd., your data is completely secure and confidential.
Ihre Daten sind bei derTRANSLATION-PROBST AG absolut sicher und werden vertraulich behandelt.
ParaCrawl v7.1

They offer completely confidential care for aesthetic, plastic and reconstructive treatments.
Bei den ästhetischen, plastischen und dekonstruktiven Behandlungen werden Sie absolut vertraulich betreut.
ParaCrawl v7.1

But seriously, Luke, everything you say here is completely confidential.
Aber im Ernst, Lukas, alles, was du hier sagst, ist absolut vertraulich.
OpenSubtitles v2018

All transactions are 128 bit SSL (Secure Socket Layer) encrypted and completely confidential.
Alle Transaktionen sind 128-Bit SSL (Secure Socket Layer) verschlüsselt und absolut vertraulich behandelt.
ParaCrawl v7.1

It is the Player's responsibility to keep all Player names and passwords completely confidential.
Es liegt in der Verantwortung des Spielers, alle Benutzernamen und Kennwörter streng vertraulich zu behandeln.
ParaCrawl v7.1

We respect our customer's privacy and your results will remain completely confidential!
Wir respektieren die Privatsphäre unserer Kunden, und Ihre Ergebnisse werden vollkommen vertraulich behandelt!
ParaCrawl v7.1

This ensures that your credit card details will remain completely confidential while in transit.
Außerdem stellt dies sicher das Ihre Kreditkartendetails vollständig privat bleiben, während sie übertragen werden.
ParaCrawl v7.1

Yet, although the disciple’s prayer may be completely confidential, it is never lacking in intimacy.
Obgleich das Gebet des Jüngers sehr vertraulich ist, wird es jedoch nie zur reinen Innerlichkeit.
ParaCrawl v7.1

The information we receive when you make a record is completely confidential and only Quirumed SL will have access to the data.
Die Informationen, die wir erhalten, wenn Sie sich registriert haben, sind vollständig vertraulich, und nur Quirumed S.L. hat Zugriff auf Ihre Daten.
ParaCrawl v7.1

We use the highest standard of security available on the Internet and ensures that any information which you submit, including your credit card details, will remain completely confidential.
Wir verwenden den höchsten Standard an Sicherheit im Internet und sorgt dafür, dass alle Informationen, die Sie übermitteln, einschließlich Ihrer Kreditkarteninformationen, absolut vertraulich bleibt.
CCAligned v1

This is a completely confidential and free telephone service that you can use to report your concerns.
Hierbei handelt es sich um einen vertraulichen und kostenlosen Telefonservice, an den Sie Ihre Bedenken berichten können.
CCAligned v1

The processing of data is performed manually and electronically on electronic media protected by password and completely confidential.
Die Verarbeitung der Daten erfolgt manuell und elektronisch auf elektronischen Medien mit Passwort geschützt und vollständig vertraulich.
CCAligned v1

Any other PII that you disclose in a consultation with the Ava-certified coach remains completely confidential between you and the coach.
Alle anderen PII, die Sie in einem Beratungsgespräch mit dem Ava-zertifizierten Coach preisgeben, bleiben zwischen Ihnen und dem Coach völlig vertraulich.
ParaCrawl v7.1

He added: "I told Haldeman that Mitchell should continue as liaison with Kissinger and that we should honor his desire to keep his role completely confidential."
Er fügt hinzu: »Ich erzählte Haldeman, daß Mitchell mit Kissinger in Verbindung bleiben solle und daß wir seinen Wunsch respektieren sollten, seine Rolle völlig vertraulich zu behandeln«.
ParaCrawl v7.1

Your medical information and order history is completely confidential and only accessible by our pharmacy staff and doctors.
Ihre Bestellhistorie sowie medizinischen Informationen werden absolut vertraulich behandelt und nur unserem Apothekenpersonal und unseren Ärzten zugänglich gemacht.
ParaCrawl v7.1

In accordance with the provisions of spanish Law 15/ 99 of 13 December 1999 on privacy policy, Teleweb.es corresponds the Law on the protection of personal data and keeps it completely confidential.
In íœbereinstimmung mit den Bestimmungen des spanischen Gesetzes 15/99 vom 13. Dezember 1999 über Datenschutzpolitik, entspricht Teleweb.es dem Gesetz über den Schutz persönlicher Daten und hält diese ganz vertraulich.
ParaCrawl v7.1