Übersetzung für "Competition jury" in Deutsch
They
also
wanted
to
consider
including
MEPs
in
the
competition
jury.
Sie
überlegen,
auch
Mitglieder
des
EP
in
die
Jury
einzubeziehen.
TildeMODEL v2018
The
competition
jury
will
consist
of
four
subject
experts
from
different
European
countries.
Die
Jury
besteht
aus
vier
Personen,
die
aus
unterschiedlichen
europäischen
Ländern
stammen:
CCAligned v1
About
us
News
Recipe
Competition:
The
jury
has
decided...
Über
uns
Nachrichten
Rezeptwettbewerb:
Die
Jury
hat
entschieden
…
ParaCrawl v7.1
Recipe
Competition:
The
jury
has
decided...
Rezeptwettbewerb:
Die
Jury
hat
entschieden
…
ParaCrawl v7.1
The
start
order
is
decided
before
the
competition
by
the
jury
by
lot.
Die
Startreihenfolge
wird
vor
dem
Wettkampf
von
der
Jury
per
Los
entschieden.
ParaCrawl v7.1
But
the
competition-hardened
jury
is
tough
and
don't
miss
a
single
mistake.
Aber
die
wettkampferfahrene
Jury
ist
hart
und
lässt
keinen
Fehler
durchgehen.
ParaCrawl v7.1
The
robodev
concept
convinced
the
Bayer
Grants4Tech
Robotic
Competition
jury.
Das
robodev
Konzept
überzeugte
die
Jury
der
Bayer
Grants4Tech
Robotic
Competition.
ParaCrawl v7.1
The
method
competence
and
efficiency
of
fischer
Edelstahlrohre
Austria
convinced
the
competition
jury.
Die
Methodenkompetenz
und
Effizienz
von
fischer
Edelstahlrohre
Austria
überzeugte
die
Wettbewerbsjury.
ParaCrawl v7.1
In
a
competition
a
jury
of
media
experts
nominated
six
winners
for
the
co-operation
with
the
film
academy.
Eine
Jury
von
Filmexperten
nominierte
die
sechs
Gewinner
für
die
Zusammenarbeit
mit
der
Filmakademie
in
Belgrad.
ParaCrawl v7.1
The
competition
jury
gathered
this
year
from
11
to
12
July
2019,…
Die
Wettbewerbsjury
hat
in
diesem
Jahr
vom
11.
–
12.
Juli
2019
getagt,…
CCAligned v1
In
previous
years,
the
competition,
the
jury
usually
has
a
big
city-
and
awarded
a
small
town
station.
In
den
Vorjahren
des
Wettbewerbs
hat
die
Jury
meist
einen
Großstadt-
und
einen
Kleinstadtbahnhof
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
competition
jury
will
announce
the
winners
in
a
festive
award-giving
ceremony
on
September
1,
2018.
Die
Wettbewerbsjury
gibt
am
1.
September
2018
in
einer
feierlichen
Preisverleihung
die
Gewinner
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
competition
jury
eventually
presented
3
gold,
5
silver
and
1
bronze
medals
to
the
companies.
Die
Jury
hat
in
seinem
Rahmen
3
Goldmedaillen,
5
Silbermedaillen
und
1
Bronzemedaillen
vergeben.
ParaCrawl v7.1
Our
proposed
solution,
an
eye-catchingly
formed
350-meter-long
roof,
convinced
the
competition
jury.
Unser
Lösungsvorschlag
–
ein
prägnant
geformtes,
350
Meter
langes
Dach
–
überzeugte
die
Wettbewerbsjury.
ParaCrawl v7.1
During
the
competition,
the
jury
recommends
participants
for
the
subsequent
master
class.
Von
der
Jury
des
Wettbewerbes
werden
Teilnehmer
für
den
darauf
folgenden
Meisterkurs
ausgewählt
und
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
Emil
Gilels,
chairman
of
the
Tchaikovsky
Competition
jury,
subsequently
championed
Sokolov's
work.
Emil
Gilels,
der
Vorsitzende
der
Jury,
wurde
anschließend
zu
einem
Förderer
des
jungen
Sokolov.
ParaCrawl v7.1