Übersetzung für "Compete successfully" in Deutsch
European
shipyards
can
successfully
compete
only
by
concentrating
their
efforts
on
high
technology
products.
Die
europaeischen
Werften
koennen
nur
durch
Konzentration
ihrer
Anstrengungen
auf
Hochtechnologieprodukte
erfolgreich
konkurrieren.
TildeMODEL v2018
To
compete
successfully
in
endurance
motorsport
requires
a
palette
of
attributes.
Es
erfordert
eine
Reihe
an
Attributen,
um
im
Langstrecken-Motorsport
erfolgreich
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
That's
why
we're
confident
that
we
can
successfully
compete
in
China.
Deshalb
sind
wir
zuversichtlich,
dass
wir
in
China
erfolgreich
konkurrieren
können.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
successfully
compete
in
international
motorsports
series.
Unsere
Kunden
agieren
erfolgreich
in
hochklassigen
Motorsport-Serien.
CCAligned v1
The
American
farmer
could
not
successfully
compete
with
such
capitalist
enterprises.
Mit
solchen
kapitalistischen
Unternehmungen
konnte
der
amerikanische
Farmer
die
Konkurrenz
nicht
bestehen.
ParaCrawl v7.1
Want
to
compete
strategically
and
successfully
in
the
fast-paced,
global
business
environment?
Möchten
Sie
strategisch
und
erfolgreich
in
der
schnelllebigen,
globalen
Umfeld
konkurrieren?
ParaCrawl v7.1
Business
Administration
Want
to
compete
strategically
and
successfully
in
the
fast-paced,
global
business
environment?
Betriebswirtschaftslehre
Möchten
Sie
strategisch
und
erfolgreich
in
der
schnelllebigen,
globalen
Umfeld
konkurrieren?
ParaCrawl v7.1
The
imaginatively
managed
event
can
compete
successfully
with
other
events
for
attention.
Die
phantasievoll
inszenierte
Veranstaltung
kann
erfolgreich
mit
anderen
Events
um
Aufmerksamkeit
konkurrieren.
ParaCrawl v7.1
Specialists
in
social
work
can
position
themselves
in
new
fields
and
compete
successfully:
Fachpersonen
der
Sozialen
Arbeit
können
sich
in
neuen
Bereichen
positionieren
und
erfolgreich
bewerben:
ParaCrawl v7.1
A
majority
is
confident
that
European
products
and
services
can
compete
successfully
in
the
global
market.
Die
Mehrheit
ist
zuversichtlich,
dass
europäische
Produkte
und
Dienstleistungen
auf
dem
Weltmarkt
bestehen
können.
TildeMODEL v2018
Digital
terrestrial
multi-channel
services
cannot
compete
successfully
with
the
quantity
of
services
available
by
satellite
or
cable.
Terrestrische
digitale
Mehrkanaldienste
können
mit
der
Zahl
der
über
Satellit
oder
Kabel
verfügbaren
Dienste
nicht
konkurrieren.
TildeMODEL v2018
Unless
changes
are
made
the
industry
will
not
be
able
to
compete
successfully
in
world
markets.
Wenn
sich
hieran
nichts
ändert,
wird
die
Branche
auf
dem
Weltmarkt
nicht
erfolgreich
konkurrieren
können.
TildeMODEL v2018
However,
enterprises
need
to
increasingly
adopt
global
strategies
to
compete
successfully.
Die
Unternehmen
müssen
jedoch
zu
nehmend
globale
Strategien
anwenden,
um
mit
Erfolg
konkurrieren
zu
können.
EUbookshop v2