Übersetzung für "Compatibility view" in Deutsch

Click on the symbol compatibility view next to the address bar.
Klicken Sie neben der Adressleiste auf das Symbol Kompatibilitätsansicht.
ParaCrawl v7.1

Activate the option "Display Intranet sites in Compatibility View".
Aktivieren Sie die Option "Intranetsite in Kompatibilitätsansicht anzeigen".
ParaCrawl v7.1

The Internet Explorer Compatibility View is now automatically disabled for the WebClient.
Für den WebClient wird nun im Internet Explorer die Kompatibilitätsansicht deaktiviert.
ParaCrawl v7.1

Compatibility View and related settings are found under the Tools menu in IE*.
Die Einstellungen für die Kompatibilitätsansicht finden Sie beim IE* im Menü "Extras".
ParaCrawl v7.1

Check whetherthe website is added to the Compatibility View and, if so, remove the website from the list.
Prüfen, ob die Website zur Kompatibilitätsansicht hinzugefügt wurde und Entfernen der Website aus der Liste.
ParaCrawl v7.1

However, I must stress that, in my view, compatibility with the European security project is also vital to NATO.
Ich muss jedoch betonen, dass meiner Ansicht nach die Kompatibilität mit dem europäischen Sicherheitsprojekt für die NATO auch entscheidend ist.
Europarl v8

In their view, compatibility between servers is not the only aspect that needs to be considered.
Die Kompatibilität der Server ist nach ihrer Ansicht nicht der einzige Aspekt, den es zu berücksichtigen gilt.
DGT v2019

Open the menu item "Tools _ Compatibility View Settings" in Internet Explorer, and proceed as follows:
Öffnen Sie den Menü-Eintrag "Extras _ Einstellungen der Kompatibilitätsansicht" im Internet Explorer und gehen Sie wie folgt vor:
ParaCrawl v7.1

Note: If you use the Internet Explorer version 10 or 11, please activate Compatibility View for our Technik Center.
Hinweis: Sollten Sie den Internet Explorer in der Version 10 oder 11 einsetzen, aktivieren Sie bitte für unser Technik Center die Kompatibilitätsansicht.
ParaCrawl v7.1

By the juxtaposition of several view-panel parts not only the desired extensiveness of the view-panels can be achieved with simultaneous graceful appearance, but also a modular design, which allows single view-panel parts to be interchanged and the variable compatibility of different view-panel parts.
Durch das Aneinandersetzen mehrerer Sichtpanelteile kann nicht nur die gewünschte Großflächigkeit des Sichtpanels bei gleichzeitig grazilem Erscheinungsbild erreicht werden, sondern auch ein modularer Aufbau, der die Austauschbarkeit einzelner Sichtpanelteile und die variable Kombinierbarkeit verschiedener Sichtpanelteile ermöglicht.
EuroPat v2

Please check the compatibility and the view notes before purchasing the item, make sure it fits your vehicle.
Bitte überprüfen Sie die Kompatibilität und die Sichthinweise, bevor Sie den Artikel kaufen, stellen Sie sicher, dass es zu Ihrem Fahrzeug passt.
CCAligned v1

Check whetherthe website is listed as an Intranet site and, if so, deactivate the option "Display intranet sites in Compatibility View".
Prüfen, ob es sich bei der Website um eine Intranet-Seite handelt und Deaktivieren der Option "Intranetsite in Kompatibilitätsansicht anzeigen".
ParaCrawl v7.1

If the following error message is displayed on the "Depot _ Get Licenses" page, you can fix the site display problems with the Compatibility View settings of Internet Explorer.
Wenn auf der Seite "Depot _ Lizenz abholen" die untenstehende Fehlermeldung angezeigt wird, können Sie Probleme beim Anzeigen von Websites mithilfe von Einstellungen der Kompatibilitätsansicht des Internet Explorer beheben.
ParaCrawl v7.1