Übersetzung für "Collaborative tools" in Deutsch

It's essential to have the basic collaborative tools in place.
Es ist wichtig, dass die grundlegenden Werkzeuge für die Zusammenarbeit vorhanden sind.
ParaCrawl v7.1
What is personally important to you when using collaborative tools?
Was ist dir persönlich bei der Nutzung kollaborativer Werkzeuge wichtig?
CCAligned v1
Aurea Collaborative Enterprise provides tools to intelligently manage product stock, fulfillment, and finance.
Aurea Collaborative Enterprise gibt Ihnen Werkzeuge zur intelligenten Lagerverwaltung, Auftragserfüllung und Finanzverwaltung.
ParaCrawl v7.1
This goes beyond simple exchange of raw data (e.g. ship positions) into the further development of information services (e.g. situational maritime picture, intelligence report, list of suspicious vessels, risk analysis, anomalies detection, extended info on major accidents, response capacities, collaborative tools) across sectors and borders easing the tasks of national surveillance authorities in their daily duties.
Dabei geht es nicht nur um einen einfachen Austausch von Rohdaten (z. B. Schiffspositionen), sondern auch um die Weiterentwicklung von sektor- und grenzübergreifenden Informationsdienstleistungen (z. B. Seelagebild, Bericht über gewonnene Erkenntnisse, Liste verdächtiger Schiffe, Risikoanalyse, Aufdeckung von Anomalien, genauere Informationen über schwere Unfälle, Notfallabwehrkapazitäten, gemeinsame Instrumente), durch die den nationalen Überwachungsbehörden die Ausführung ihrer täglichen Aufgaben erleichtert wird.
TildeMODEL v2018
Further development of Europeana will also have to address multilingual search and retrieval, as well as integrating collaborative tools.
Darüber hinaus ist bei der Weiterentwicklung von Europeana an Lösungen für die mehrsprachige Suche und Ergebnisanzeige und die Integration von gemeinschaftlichen Tools zu arbeiten.
TildeMODEL v2018
The rationale is to redefine supply chain integration, through more open communication between manufacturers and suppliers, and enhanced functionality (negotiating tools, collaborative design software).
Es geht darum, die Integration der Lieferkette durch offenere Kommunikation zwischen Herstellern und Lieferanten und durch erweiterte Funktionalität (Werkzeuge für Verhandlungen, Software für kooperatives Design) neu zu definieren.
TildeMODEL v2018
It will include novel collaborative tools and programming methods supporting interoperability of applications and new generations of simulation, visualisation and datamining tools.
Weiter gehören dazu neuartige, die Zusammenarbeit unterstützende Instrumente, Programmierverfahren zur Förderung der Interoperabilität von Anwendungen und bessere Simulations-, Visualisierungs- und Datenschürfverfahren.
TildeMODEL v2018
For example, better search tools can help researchers find information and progress in new areas and collaborative tools can enhance the way in which researchers share information.
So können zum Beispiel bessere Suchmaschinen Forschern dabei helfen, Informationen und Fortschritte in neuen Bereichen zu finden und kollaborative tools können Forschern das Teilen von Informationen erleichtern.
TildeMODEL v2018
In addition, an indicative amount of €25 million will be provided during this period (some 15 million of which during 2007) for research on digital preservation (in particular a network of Centres of competence for digital preservation) and on collaborative tools for using the content.
Zudem steht für diesen Zeitraum ein vorläufiger Betrag in Höhe von €25 Millionen für Forschung über digitale Bewahrung (insbesondere ein Netzwerk von Kompetenzzentren für digitale Bewahrung) und über kollaborative tools zur Nutzung der Inhalte zur Verfügung (davon sind etwa 15 Millionen für das Jahr 2007 bereitgestellt).
TildeMODEL v2018
Particular attention should be given to making the best use of already existing Web services and Internet-based collaborative working tools.
Es sollte besonders darauf geachtet werden, dass die bereits bestehenden Web­Dienste und gemeinsamen Internet­Tools optimal genutzt werden.
EUbookshop v2
In a userdriven trial of available high performance communication services and applications, leading edge automotive manufacturers and suppliers tested computer supported collaborative working (CSCW) tools over a broadband network.
In einem benutzerorientierten Feldversuch mit bereits verfügbaren Ilochleistimgs-Kommunikationsdiensten und -anwendungen haben führende Automohilhersteller Hilfsmittel für die computerunterstützte Zusammenarbeit (CSCW - Computer Supported Collaborative Working) in einem Breitbandnetz erprobt.
EUbookshop v2
The pillars deal with issues related to the use and evaluation of nondidactic resources on the Internet as well as the use of collaborative tools and interactive units for learning languages in an open online environment – a place where teachers working on their own professional improvement can find very useful content.
Dabei geht es um Fragen der Nutzung und Auswertung nicht didaktischer Ressourcen im Internet sowie um die Nutzung teambasierter Werkzeuge und interaktiver Einheiten zum Erlernen von Fremdsprachen in einer offenen Online-Umgebung, in der Lehrer, die ihre eigenen beruflichen Fähigkeiten verbessern möchten, sehr nützliche Inhalte finden können.
EUbookshop v2
Modern collaborative tools are being increasingly utilised for communication with our partners and customers.
Zunehmend setzen sich in der Kommunikation mit unseren Partnern und Kunden moderne Tools des kollaborativen Arbeitens durch.
ParaCrawl v7.1
The first phase of the implementation was focused on deploying the collaborative tools, while the second (now underway) is putting in place a common CAD framework across the two plants.
In der ersten Phase lag der Schwerpunkt auf der Implementierung der Tools für die Onlinezusammenarbeit, während in der zweiten Phase (die zurzeit läuft) ein für beide Standorte gemeinsames CAD-Framework installiert wird.
ParaCrawl v7.1
Explore ways Skype can help you to work smarter with cost effective and collaborative tools, whatever the size of your business.
Entdecken Sie, wie Skype Ihnen mit kostengünstigen und kooperationsfördernden Tools ungeachtet der Größe Ihres Unternehmens helfen kann, intelligenter zu arbeiten.
ParaCrawl v7.1
But now, cloud-based collaborative tools are replacing traditional industry practices with new business models that imagine, design and construct better buildings.
Die cloudbasierte Zusammenarbeit ersetzt traditionelle Praktiken mit neuen Geschäftsmodellen, die bessere Gebäude erträumen, gestalten und bauen helfen.
ParaCrawl v7.1
Even occurrence based on Internet possibilities collaborative tools which allow to operate easier scale projects, does not change the collective nature of efforts of the group working over the project.
Sogar das Erscheinen gegründet auf den Möglichkeiten des Internets der kollaborative Tools, die mehr einfach erlauben, die großzügigen Projekte zu verwalten, tauscht die kollektive Natur der Bemühungen des Teams, das am Projekt arbeitet nicht.
ParaCrawl v7.1
Social media platforms (online social networks, wikis, blogs, chats and fóruns) started as collaborative and personal tools, but are increasingly becoming an essential tool to drive business results.
Social Media Plattformen (Online Social Networks, Wikis, Blogs, Chats und Foren) waren zuerst nur kollaborative und persönliche Werkzeuge, werden aber zunehmend zu einem unverzichtbaren Werkzeug, um Geschäftsergebnisse zu erzielen.
CCAligned v1
Collaborative tools ease the joint process and discussion of appropriate interpretations of the results and the necessary subsequent steps across organisational borders and spatial locations of different firms.
Kollaborative Tools erleichtern das gemeinsame Bearbeiten und die Diskussion über die geeignete Interpretation der Ergebnisse und notweniger nächster Schritte über räumliche wie Organisationsgrenzen unterschiedlicher Firmen hinweg.
ParaCrawl v7.1
Aiming to exploit the untapped potential of open data, SWITCH-ON has developed 14 open data products and services as well as collaborative tools for open science and business development.
Mit dem Ziel, das ungenutzte Potenzial offener Daten zu nutzen, hat SWITCH-ON 14 offene Datenprodukte und -dienste sowie kollaborative Werkzeuge für offene Wissenschafts- und Geschäftsentwicklungen entworfen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

collaboration between collaboration tools collaborate with each other tool up
social collaboration tools be collaborative collaborates with tool for
Tool collaborative tools