Übersetzung für "Clear for you" in Deutsch

We have made the messages clear for you, if you understand.
Wir haben euch die Zeichen deutlich gemacht, so ihr verständig seid.
Tanzil v1

We have certainly made the signs clear for you, so that you may exercise your reason.
Wir machen euch die Zeichen deutlich, auf daß ihr verständig seid.
Tanzil v1

We have indeed made clear for you the signs, that haply you will understand.
Wir haben euch die Zeichen bereits klargemacht, auf daß ihr begreifen möget.
Tanzil v1

God makes things clear for you, lest you err.
Gott macht es euch deutlich, damit ihr nicht irregeht.
Tanzil v1

Thus Allah maketh clear the revelations for you.
So macht Gott euch die Zeichen deutlich.
Tanzil v1

We have made clear Our revelations for you, that haply ye may understand.
Wir haben euch die Zeichen bereits klargemacht, auf daß ihr begreifen möget.
Tanzil v1

Thus Allah maketh clear His revelations for you.
So macht Gott euch seine Zeichen deutlich.
Tanzil v1