Übersetzung für "Classroom discussion" in Deutsch
The
following
lessons
and
resources
will
be
another
tool
in
your
in
classroom
discussion.
Die
folgenden
Lektionen
und
Ressourcen
werden
ein
weiteres
Werkzeug
in
Ihrem
Klassenzimmer
Diskussion.
ParaCrawl v7.1
Results
are
available
instantaneously
for
classroom
discussion.
Die
Ergebnisse
stehen
umgehend
zur
Verfügung
und
können
im
Klassenraum
besprochen
werden.
ParaCrawl v7.1
However,
the
most
active
student
participants
in
classroom
discussion
would
likely
receive
the
highest
grades.
Allerdings
würde
die
aktivsten
Studententeilnehmer
im
Klassenzimmer
Diskussion
wahrscheinlich
erhalten
die
besten
Noten.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
we
couldn't
have
a
classroom
discussion
with
tens
of
thousands
of
students,
so
we
encouraged
and
nurtured
these
online
forums.
Natürlich
konnten
wir
keine
gemeinschaftliche
Diskussion
mit
zehntausenden
Studenten
führen,
also
förderten
und
unterstützten
wir
diese
Online-Foren.
TED2020 v1
In
the
computerscience
classroom,
with
the
discussion
just
anhour
away,
they
try
to
think
of
all
the
questionsthat
might
come
up
tonight.
Im
Computerraumversuchen
sie
eine
Stunde
vor
Beginn
der
Diskussion,
alle
Fragen
durchzugehen,
die
andiesem
Abend
auftauchen
könnten.
EUbookshop v2
The
program
was
not
just
useful,
but
invigorated
the
classroom,
stimulating
discussion
and
higher-level
thinking.
Das
Programm
war
nicht
nur
nützlich,
sondern
es
belebte
das
Klassenzimmer
und
regte
zu
Diskussionen
und
weiterführendem
Denken
an.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
one
doesn't
actually
need
to
participate
in
a
classroom
discussion
in
order
to
learn
Finnish.
Heutzutage
muss
man
nicht
mehr
körperlich
bei
einer
Diskussion
im
Klassenzimmer
anwesend
sein,
um
Finnisch
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
As
so
many
of
the
topics
studied
in
this
course
are
the
subject
of
ongoing
debate
(or
even
controversy)
in
both
national
and
international
arenas,
the
course
relies
on
vigorous
classroom
discussion
and
active
debate
as
a
means
of
understanding
and
evaluating
all
sides
of
each
issue.
Wie
so
viele
der
Themen
untersucht
in
diesem
Kurs
sind
Gegenstand
der
laufenden
Debatte
(oder
sogar
Kontroverse)
in
nationalen
und
internationalen
Arenen,
stützt
sich
der
Kurs
auf
kräftigem
Klassenzimmer
Diskussion
und
aktive
Diskussion
als
Mittel
zur
Verständigung
und
Auswertung
aller
Seiten
jeder
Ausgabe
.
ParaCrawl v7.1
The
classroom
discussion
will
be
held
in
roles
assigned
in
advance
in
order
to
foster
increased
skills
in
reflection
and
cultural
understanding
in
Masters
students
in
a
lively
and
attractive
way.
Die
Class
Room
Discussion
geschieht
teilweise
in
vorweg
verteilten
Rollen,
um
eine
anschauliche
und
lebendige
Erhöhung
der
Reflexions-
und
kulturellen
Kompetenz
der
Studenten
auf
der
Masterstufe
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Young
people's
wish
list
for
school
would
include
improvements
like
more
small
workgroups,
more
projects,
more
independent
research
by
themselves,
more
classroom
discussion,
to
have
more
say
in
class
planning,
a
trustful
relationship
to
their
teachers.
In
der
Schule
wünschen
sich
Jugendliche
mehr
Kleingruppenarbeit,
mehr
projektförmiges
Arbeiten,
mehr
eigene
Forschungen
durch
Schüler,
mehr
Diskussionen
in
der
Klasse,
mehr
Mitbestimmung
bei
der
Planung
von
Unterricht,
ein
vertrauensvolles
Verhältnis
zu
den
Lehrpersonen.
ParaCrawl v7.1
However,
taken
together,
the
sites
can
be
useful
in
stimulating
classroom
discussion
and
in
deepening
the
students’
understanding
of
the
complexity
of
the
issues
involved.
Dennoch:
In
ihrer
Summe
können
die
Links
für
Diskussionen
nützlich
sein
und
den
Studierenden
helfen,
die
Komplexität
der
behandelten
Themen
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
In
teaching
terms,
the
module
consists
of
a
prepared
classroom
discussion
about
the
cases
described
in
the
book
by
Alan
Dershowitz.
Didaktisch
geht
es
in
der
Lehrveranstaltung
um
eine
vorbereitete
und
strukturierte
Class
Room
Discussion
über
die
im
Buch
von
Alan
Dershowitz
dargestellten
Fälle.
ParaCrawl v7.1
He's
focused,
conscientious,
he
participates
actively
in
classroom
discussions...
Er
ist
konzentriert,
gewissenhaft,
er
beteiligt
sich
aktiv
am
Unterricht.
OpenSubtitles v2018
Your
curiosity
will
help
you
make
the
connection
between
classroom
discussions
and
practical
application
in
real
business
situations.
Ihre
Neugier
wird
die
Verbindung
zwischen
Klassenzimmer
Diskussionen
und
praktische
Anwendung
in
reale
Geschäftssituationen
machen
helfen.
ParaCrawl v7.1
In
a
block
seminar,
first
experiences
with
the
interactive
whiteboard
are
gained
and
its
use
in
the
classroom
is
discussed.
In
einem
Blockseminar
werden
erste
Erfahrungen
am
interaktiven
Whiteboard
gesammelt
und
dessen
Einsatz
im
Unterricht
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
school
in
Savoy
produced
a
CD-Rom
based
on
a
story
written
entirely
by
the
pupils,
in
which
each
object
in
the
classroom
was
discussed
and
described
by
a
different
group
of
children.
So
realisierte
eine
Schule
aus
Savoyen
eine
CD-ROM
mit
einer
Geschichte,
die
vollständig
von
den
Schüler/innen
selbst
erdacht
worden
war
und
in
der
jeder
Gegenstand
im
Klassenzimmer
jeweils
von
einer
Gruppe
von
Schüler/innen
beschrieben
und
behandelt
wurde.
EUbookshop v2
This
programme
envisages
effective
teaching
in
commerce
using
innovative
teaching
and
learning
methods
such
as
live
projects,
classroom
discussions,
practical
training
through
Summer
Internship
and
fieldwork.
Dieses
Programm
sieht
vor,
effektiven
Unterricht
im
Handel
innovative
Lehr-
und
Lernmethoden
wie
Live-Projekten
mit,
Klassenzimmer
Diskussionen,
praktische
Ausbildung
durch
Summer
Internship
und
Feldarbeit.
ParaCrawl v7.1
In
the
first-second
grade
classroom,
we
discussed
how
by
having
everyone
together,
witnessing
this
miracle
as
one
community,
everyone
had
the
chance
to
receive
God’s
undeniable
validation
that
He
is
present
and
caring
for
us.
In
der
ersten
der
zweiten
Klasse
Klassenzimmer,
diskutierten
wir,
wie
durch
das
alle
zusammen,
Zeuge
dieses
Wunder
als
eine
Gemeinschaft,
jeder
hatte
die
Chance,
Gottes
zu
leugnen,
dass
die
Validierung
Er
Gegenwart
und
Fürsorge
für
uns
erhalten.
ParaCrawl v7.1
As
you
will
discover
in
your
research
and
classroom
discussions,
there
is
often
not
one
simply
solution
to
the
problems
associated
with
the
use
of
ICT.
Wie
Sie
in
ihren
Untersuchungen
und
Diskussionen
im
Klassenraum
feststellen
werden,
gibt
es
oftmals
keine
einzige,
einfache
Lösung
für
Probleme
rund
um
die
Nutzung
von
IKT.
ParaCrawl v7.1
There
might
be
videotapes
of
actual
classroom
discussions
to
give
teachers
examples
of
how
to
conduct
the
course.
Es
könnte
Videobänder
von
tatsächlichen
Klassenzimmer
Diskussionen
um
Beispiele,
wie
man
den
Kurs
leiten
geben
Lehrer
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
methodology
of
the
workshop
comprises
classroom
teaching,
group
discussions
and
exercises,
individual
work
and
roundtable
sessions.
Der
methodische
Ansatz
des
Workshops
umfasst
Lehrvorträge,
Diskussionen
und
Übungen
in
Gruppen,
Einzelarbeit
und
Gespräche
am
runden
Tisch.
ParaCrawl v7.1