Übersetzung für "Chemical process industry" in Deutsch

ACHEMA trade fair is the wordwide leading fair for chemical and process industry.
Die ACHEMA ist die weltweite Leitmesse für die Chemie und Prozessindustrie.
CCAligned v1

Kalrez® Spectrum™ 6375 parts are designed specifically for the chemical process industry.
Kalrez® SpectrumTM 6375 wurde speziell für die chemische Industrie entwickelt.
ParaCrawl v7.1

The chemical process industry doesn't think in years, but in decades.
Die chemische Prozessindustrie denkt nicht in Jahren, sondern in Jahrzehnten.
ParaCrawl v7.1

ACHEMAÂ is the world's largest trade fair for the chemical and biotech process industry.
Die ACHEMA ist die weltgrößte Fachmesse für die chemische und biotechnologische Prozessindustrie.
ParaCrawl v7.1

Chemical process industry, heat treating fixtures, airframe components and nuclear reactors.
Chemische Prozessindustrie, Hitze, die Befestigungen behandeln, Tragwerkkomponenten und Kernreaktoren.
CCAligned v1

Applications in the chemical process industry involving sulfuric, phosphoric, hydrochloric and acetic acid.
Anwendungen in der chemischen schwefligen, Phosphor-, salzsauer und Essigsäure des Prozessindustrie-Miteinbeziehens.
ParaCrawl v7.1

Conditions in chemical industry process operations are often harsh.
In der chemischen Industrie herrschen oft raue Prozessbedingungen vor.
ParaCrawl v7.1

It is intended for use primarily in the oil and gas industry, as well as the chemical process industry.
Die Einsatzmöglichkeiten liegen vorrangig in der Öl- und Gasindustrie sowie der chemischen Prozessindustrie.
ParaCrawl v7.1

The main ranges of application for plate heat exchangers are chemical industry, process technology and food processing industry.
Hauptsächliche Einsatzgebiete für diese Technologie sind die Chemie- und Prozesstechnik, die Industriekälte sowie die Nahrungsmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1

Applications: Chemical process industry, heat treating fixtures, airframe components and nuclear reactors.
Anwendungen: Chemische Prozessindustrie, Hitze, die Befestigungen behandeln, Tragwerkkomponenten und Kernreaktoren.
CCAligned v1

Applications: Chemical process industry, waste incinerators, power generation equipment, heat treating equipment, and gas turbine engine components.
Anwendungen: Chemische Prozessindustrie, Müllverbrennungsanlagen, Stromerzeugungsausrüstung, Hitze, die Ausrüstung und GasturbinenmotorKomponenten behandelt.
CCAligned v1

A great number of projects in the chemical process industry rely on the approved BUTTING quality.
In einer Vielzahl von Projekten im chemischen Anlagen- und Apparatebau setzt man auf bewährte BUTTING-Qualität.
ParaCrawl v7.1

They cover, inter alia, safety and security issues in chemical industry, chemical management strategies, chemical-process safety management, industry best practices and an introduction to Responsible Care®.
Die OVCW soll auf einen größeren Pool wissenschaftlicher Experten und auf verbesserte Mechanismen zur Verfolgung der Entwicklungen bei der Technik zur chemischen Überwachung sowie bei den IT-Instrumenten zur Analyse komplexer, chemische Informationen enthaltender Datensätze zurückgreifen können.
DGT v2019

In contrast to strict fluidized bed combustors, which are already known from the chemical process industry, coal gasification (Winkler process), and waste incineration with their inherent technical problems of flue gas treatment, especially dust removal from the hot waste gases, there is the added advantage that a substantial proportion of the unburned coal particles entrained in the fluidized bed combustor waste gases are incinerated in the cyclone furnace.
Gegenüber reinen Wirbelschichtfeuerungen, die bereits aus der chemischen Industrie, der Kohlevergasung (Winkler-Verfahren) und der Müllverbrennung bekannt geworden sind und bei denen ein wesentliches technisches Problem in der Abgasbehandlung, insbesondere der Entstaubung der heißen Abgase liegt, kommt als weiterer Vorteil hinzu, daß nun mehr ein erheblicher Teil der aus der Wirbelschichtfeuerung mitgerissenen unverbrannten Kohleteilchen in der Staubfeuerung verbrannt wird.
EuroPat v2

The directly connectable Bus Terminals support the connection of all common sensors and actuators for the precise acquisition of all process parameters in the chemical or process industry, such as for temperature and pressure.
Die direkt anreihbaren Busklemmen unterstützen den Anschluss aller gängigen Sensoren und Aktoren zur präzisen Erfassung aller Prozessparameter in der chemischen bzw. Prozessindustrie, wie z. B. der Temperatur und des Druckes.
ParaCrawl v7.1

The use of highly porous sintered materials is indispensable for performing numerous processes in the chemical industry, process engineering and in machinery and plant engineering.
Der Einsatz hochporöser Sinterwerkstoffe ist unverzichtbar zur optimalen Durchführung zahlreicher Prozesse in der chemischen Industrie, der Verfahrenstechnik und im Maschinen- und Apparatebau.
CCAligned v1

As the world forum in the chemical technical and process industry, the ACHEMA is the perfect context to present the fluidized bed process technique of...
Als Weltforum der chemischen Technik- und Prozessindustrie ist die ACHEMA zum wiederholten Male die ideale Präsentationsplattform für die...
CCAligned v1

We took another major step forward when it came to expanding our revenue from high-performance plastics during fiscal 2018 and strengthened our position in the core market centred around the chemical process industry.
Mit der Ausweitung unseres Umsatzes bei Hochleistungskunststoffen sind wir hier im Geschäftsjahr 2018 ein gutes Stück vorangekommen und haben unsere Position im Kernmarkt der chemischen Prozessindustrie ausgebaut.
ParaCrawl v7.1

In addition to solutions for building technology and water and gas distribution, the Swiss systems supplier also serves a number of other sectors in China such as ship-building, energy, the chemical process industry, food and beverages, microelectronics and water treatment.
Neben Lösungen für Haustechnik sowie für die Wasser- und Gasversorgung bedient der Schweizer Systemanbieter in China auch Segmente wie den Schiffsbau, die Energiebranche, die chemische Prozessindustrie, die Lebensmittelbranche, die Microelectronics und die Wasseraufbereitung.
ParaCrawl v7.1

In the chemical industry, process safety is crucial, since hazardous chemicals represent a potential risk to people, environment and plant.
In der chemischen Industrie ist die Prozesssicherheit von entscheidender Bedeutung, da gefährliche Chemikalien ein potenzielles Risiko für Mensch, Umwelt und Anlagen darstellen.
ParaCrawl v7.1

Georg Fischer’s portfolio covers water cycle applications such as water treatment, building technology, water and gas utilities, energy, marine, chemical process industry, microelectronics, and food and beverage cooling.
Das Angebot erstreckt sich auf Anwendungen des Wasserzyklus wie Wasseraufbereitung, Haustechnik, Wasser- und Gasversorgung sowie für die Bereiche Energie, Marine, chemische Prozessindustrie, Mikroelektronik und Kühlung von Lebensmitteln und Getränken.
ParaCrawl v7.1

Headquartered in Paramus, New Jersey, Koch Modular 's highly-skilled team combines a unique blend of single-source capabilities that, together, provide a true step-change in process, product and project delivery in the chemical process industry.
Mit Hauptsitz in Paramus, New Jersey, vereint das hochqualifizierte Team von Koch Modular eine einzigartige Mischung von Fähigkeiten aus einer Hand, die in der chemischen Prozessindustrie einen echten Durchbruch in der Prozess-, Produk t- und Projektabwicklung bewirken .
ParaCrawl v7.1

Business in the area of Semi-Finished Products was driven mainly by sheet products supplied to the chemical process industry and aviation sector, whereas revenue from sheets used in the field of advertising and printing was down amidst strong competition.
Das Geschäft mit Halbzeugen konnte vor allem mit Platten für die chemische Prozessindustrie und Aviation ausgebaut werden, während die Umsätze mit Platten für Werbe- und Druckanwendungen aufgrund hohen Wettbewerbsdrucks rückläufig waren.
ParaCrawl v7.1

Georg Fischer's portfolio covers water cycle applications such as water treatment, building technology, water and gas utilities, energy, marine, chemical process industry, microelectronics, and food and beverage cooling.
Das Angebot erstreckt sich auf Anwendungen des Wasserzyklus wie Wasseraufbereitung, Haustechnik, Wasser- und Gasversorgung sowie für die Bereiche Energie, Marine, chemische Prozessindustrie, Mikroelektronik und Kühlung von Lebensmitteln und Getränken.
ParaCrawl v7.1