Übersetzung für "Challenge response" in Deutsch
Both
the
challenge
and
the
response
are
then
transmitted
to
the
card.
Sowohl
die
Challenge
als
auch
die
Response
werden
daraufhin
an
die
Karte
übermittelt.
EuroPat v2
For
example,
the
authentication
takes
place
by
using
a
challenge-response
method.
Beispielsweise
erfolgt
die
Authentifizierung
mit
Hilfe
eines
Challenge-Response-Verfahrens.
EuroPat v2
The
calculation
of
the
session
ID
is
preferably
based
on
the
known
“challenge
response”
method.
Die
Berechnung
der
Session
ID
beruht
vorzugsweise
auf
dem
bekannten
"Challenge
Response"-Verfahren.
EuroPat v2
For
authenticity
checking,
an
authentication
function,
for
example,
by
a
challenge-response
method,
is
implemented.
Zur
Echtheitsüberprüfung
wird
eine
Authentifizierungsfunktion,
beispielsweise
mittels
eines
sogenannten
Challenge-Response-Verfahrens
implementiert.
EuroPat v2
The
challenge
and
the
response
are
transmitted
from
the
transmitter
to
the
receiver.
Die
Challenge
und
die
Response
werden
von
dem
Sender
an
den
Empfänger
übertragen.
EuroPat v2
The
challenge-response
method
for
authenticity
checking
can
be
based
here
on
symmetrical
or
asymmetrical
cryptography.
Das
Challenge-Response-Verfahren
zur
Authentizitätsüberprüfung
kann
hierbei
auf
symmetrischer
oder
asymmetrischer
Kryptographie
basieren.
EuroPat v2
In
a
further
embodiment
the
command
is
a
challenge
within
the
framework
of
a
challenge-response
authentication.
In
einer
weiteren
Ausgestaltung
ist
das
Kommando
eine
Challenge
im
Rahmen
einer
Challenge-Response-Authentisierung.
EuroPat v2
The
challenge-response
method
for
the
authentication
check
may
be
based
here
on
symmetrical
or
asymmetrical
cryptography.
Das
Challenge-Response-Verfahren
zur
Authentizitätsüberprüfung
kann
hierbei
auf
symmetrischer
oder
asymmetrischer
Kryptographie
basieren.
EuroPat v2
For
example,
a
challenge-response
method
known
per
se
is
used.
Beispielsweise
wird
ein
an
sich
bekanntes
Challenge-Response-Verfahren
verwendet.
EuroPat v2
The
GSM
authentication
is
based
on
a
question-answer
method,
the
so-called
Challenge-Response
Method.
Die
GSM
Authentifizierung
basiert
auf
einem
Frage-Antwort-Verfahren,
einem
sog.
Challenge-Response
Verfahren.
EuroPat v2
This
authentication
pair
is
referred
to
as
Challenge
2
/Response
2
.
Dieses
Authentifizierungspaar
wird
als
Challenge
2/Response
2
bezeichnet.
EuroPat v2
In
the
example,
this
is
done
using
the
known
challenge-response
method.
Im
Beispiel
geschehe
dies
im
Wege
des
bekannten
Challenge-Response-Verfahrens.
EuroPat v2
In
particular,
the
following
challenge-response
method
may
be
used
for
the
authentication
method.
Für
das
Authentifizierungsverfahren
kann
insbesondere
folgendes
Challenge-Response
Verfahren
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
GnuDIP
protocol
is
based
on
a
challenge-response
mechanism:
Das
GnuDIP-Protokoll
basiert
auf
einem
Challenge-Response-Mechanismus:
ParaCrawl v7.1
The
authentication
via
GSM
is
based
on
a
challenge-response
mechanism
with
random
numbers
and
authentication
keys.
Die
Authentifizierung
über
GSM
basiert
auf
einem
Challenge-Response-Mechanismus
mit
Zufallszahlen
und
Authentifizierungsschlüsseln.
ParaCrawl v7.1