Übersetzung für "Chairman of council" in Deutsch

My wife is the chairman of the parish council.
Meine Frau ist Vorsitzende des Gemeinderats.
Europarl v8

Vytautas Landsbergis was elected Chairman of the Supreme Council.
Vytautas Landsbergis wurde zum Präsident des Obersten Sowjets gewählt.
Wikipedia v1.0

He is trained as a youth pedagog and was Chairman of the Council of Östersund Municipality 1997-2009.
Von 1997 bis 2009 war er Vorsitzender der Gemeinde Östersund.
Wikipedia v1.0

He was Chairman of the Federation Council, the upper house of the Russian parliament, from 2001 to 2011.
Von Dezember 2001 bis Mai 2011 war er Vorsitzender des russischen Föderationsrates.
Wikipedia v1.0

From 1973-1975 he was Deputy Chairman of the Administrative Council of the DPRK.
Von 1990 bis 1997 war er stellvertretender Vorsitzender des Ministerrates.
Wikipedia v1.0

You are Czerniakow, chairman of the council?
Sie sind Czerniakow, der Vorsitzende des Judenrates?
OpenSubtitles v2018

The mayor is the chairman of the town council and employer of administration.
Der Bürgermeister ist Vorsitzender des Rates und Chef der Verwaltung.
Wikipedia v1.0

From 1994 to 1998 he was actively involved in local politics as the Chairman of the Municipal Council of Domžale.
Von 1994 bis 1998 war er Vorsitzender des Gemeinderats von Domžale.
Wikipedia v1.0

He was a fellow board member of Yorkshire Forward and also Chairman of the Council of the Open University.
Er ist Mitglied bei Yorkshire Forward und Vorstand des Führungsgremiums der Open University.
WikiMatrix v1