Übersetzung für "Celebrate anniversary" in Deutsch
On
Friday
of
this
week
we
celebrate
a
memorable
anniversary.
Am
Freitag
dieser
Woche
werden
wir
ein
denkwürdiges
Jubiläum
begehen.
Europarl v8
The
Czech
national
anthem
will
celebrate
its
175th
anniversary
next
year.
Die
tschechische
Nationalhymne
begeht
nächstes
Jahr
ihr
175.
Jubiläum.
WMT-News v2019
The
Committee
will
celebrate
its
50th
anniversary
on
28
May
2008.
Der
Ausschuss
wird
sein
50-jähriges
Bestehen
am
28.
Mai
2008
feiern.
TildeMODEL v2018
You
can
help
us
celebrate
our
anniversary.
Helfen
Sie
uns,
unser
Jubiläum
zu
feiern.
OpenSubtitles v2018
Via
these
activities,
the
Committee
will
also
celebrate
the
5th
anniversary
of
EU
enlargement.
Zudem
wird
der
5.
Jahrestag
der
jüngsten
EU-Erweiterung
begangen.
TildeMODEL v2018
I
celebrate
the
anniversary
of
my
divorce
like
it's
new
year's
Eve.
Ich
feiere
den
Tag
meiner
Scheidung
als
wäre
es
Silvester.
OpenSubtitles v2018
He
says
he
hopes
I'll
continue
to
celebrate
our
wedding
anniversary.
Er
sagt,
er
hofft
dass
ich
weiterhin
unseren
Hochzeitstag
feiere.
OpenSubtitles v2018
How'd
you
celebrate
your
anniversary?
Wie
haben
Sie
Ihren
Hochzeitstag
gefeiert?
OpenSubtitles v2018
Let's
forget
about
going
home
and
celebrate
our
anniversary.
Lassen
Sie
uns
über
nach
Hause
vergessen
und
feiern
unser
Jubiläum.
OpenSubtitles v2018
She
wants
to
celebrate
the
anniversary
of
our
first
date.
Sie
will
das
Jubiläum
unseres
ersten
Dates
feiern.
OpenSubtitles v2018
To
celebrate
our
anniversary,
we'll
loop
the
loop
Um
unseren
Hochzeitstag
zu
feiern,
fliegen
wir
einen
Looping.
OpenSubtitles v2018
This
year,
Erasmus
will
celebrate
its
15th
anniversary
with
its
symbolic
one
millionth
student
participant.
In
diesem
Jahr
feiert
Erasmus
sein
fünfzehnjähriges
Bestehen
mit
einer
Million
vergebener
Stipendien.
EUbookshop v2
As
we
celebrate
this
fortieth
anniversary,
the
omens
are
more
modest.
Heute
an
diesem
vierzigsten
Jahrestag
sind
die
Erwartungen
gedämpfter.
EUbookshop v2