Übersetzung für "Anniversary celebration" in Deutsch
We
decided
to
prepare
for
this
anniversary
celebration
10
days
earlier.
Wir
entschieden
uns,
Feiern
anlässlich
des
Jahrestages
zehn
Tage
vorher
zu
planen.
GlobalVoices v2018q4
This
was
followed
by
the
anniversary
celebration
held
in
the
packed
hall
in
Soonblick
Riesweiler.
Anschließend
fand
die
Jubiläumsfeier
in
der
vollbesetzten
Soonblickhalle
in
Riesweiler
statt.
WikiMatrix v1
Students
and
teachers
prepared
many
cultural
highlights
for
the
anniversary
celebration.
Schüler
und
Lehrer
bereiteten
für
das
Jubiläumsfest
viele
kulturelle
Höhepunkte
vor.
WikiMatrix v1
Johannes
Dallmer
speaks
at
the
anniversary
celebration
"100
years
of
Dallmer".
Johannes
Dallmer
spricht
auf
der
Jubiläumsfeier
"100
Jahre
Dallmer".
CCAligned v1
Ulrich
Korwitz,
Director
of
the
ZB
MED,
welcomes
the
guests
to
its
anniversary
celebration.
Ulrich
Korwitz,
Direktor
der
ZB
MED,
begrüßt
die
Gäste
zur
Jubiläumsfeier.
ParaCrawl v7.1
Ecoibiza
can
provide
you
with
all
that
is
necessary
for
your
wedding
or
anniversary
celebration.
Ecoibiza
kann
alles
Notwendige
für
Ihre
Hochzeit
oder
Jubiläum
anbieten.
CCAligned v1
The
anniversary
celebration
took
place
last
weekend
in
Leipzig.
Dieses
Jubiläum
wurde
am
vergangenen
Wochenende
in
Leipzig
gefeiert.
ParaCrawl v7.1
The
highlight
of
all
the
activities
will
be
the
big
anniversary
celebration
at
the
end
of
the
modernization.
Den
Höhepunkt
aller
Aktionen
bildet
dann
die
große
Jubiläumsfeier
am
Ende
der
Modernisierung.
ParaCrawl v7.1
Holger
Hanselka
accepted
the
invitation
to
the
anniversary
celebration
at
Tongji
University.
Holger
Hanselka
nahm
die
Einladung
zur
Jubiläumsfeier
an
der
Tongji-Universität
an.
ParaCrawl v7.1
On
afternoon
the
anniversary
celebration
was
continued
with
a
cultural
program.
Am
Nachmittag
ist
das
Jubiläumsfest
mit
einem
kulturellen
Programm
fortgesetzt
worden.
ParaCrawl v7.1