Übersetzung für "Bold question" in Deutsch
This
bold
question
was
the
starting
point
for
the
project's
layout.
Diese
kühne
Frage
war
der
Ausgangspunkt
für
den
Projektentwurf.
ParaCrawl v7.1
It’s
actually
quite
a
bold
question
to
ask
someone,
but
I
can
understand
where
it
comes
from.
Es
ist
eigentlich
ziemlich
kühn,
jemanden
das
zu
fragen,
aber
ich
kann
verstehen,
woher
es
kommt.
ParaCrawl v7.1
It's
actually
quite
a
bold
question
to
ask
someone,
but
I
can
understand
where
it
comes
from.
Es
ist
eigentlich
ziemlich
kühn,
jemanden
das
zu
fragen,
aber
ich
kann
verstehen,
woher
es
kommt.
ParaCrawl v7.1
The
boldness
of
the
questions
deserves
as
much
admiration
as
the
surprising
results
of
the
solutions.
Die
Kühnheit
der
Fragen,
verdient
so
viel
Bewunderung
wie
die
überraschenden
Ergebnisse
der
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
Vedomosti’s
investigation,
which
begins
with
bold
questions
about
Sechin’s
potential
role
in
Durov’s
ouster,
ends
with
a
dull
account
of
Sherbovich’s
love
of
fly-fishing.
Die
Reportage
von
Wedomosti
beginnt
mit
plakativen
Fragen
zu
Sechins
möglicher
Rolle
beim
Rauswurf
von
Durow
und
endet
mit
einer
dümmlichen
Darstellung
des
Fliegenfischens,
das
Sherbowich
liebt.
GlobalVoices v2018q4
Vronsky
raised
his
head
in
amazement
and
looked
as
he
knew
how
to,
not
into
the
Englishman's
eyes
but
at
his
forehead,
surprised
at
the
boldness
of
the
question.
Verwundert
hob
Wronski
den
Kopf
in
die
Höhe
und
blickte
mit
jenem
Blicke,
auf
den
er
sich
verstand,
dem
Engländer
nicht
in
die
Augen,
sondern
auf
die
Stirn,
erstaunt
über
die
Dreistigkeit
der
Frage.
Books v1
At
the
second
conference
Jesus
had
made
bold
to
ask
questions,
and
in
a
very
amazing
way
he
participated
in
the
temple
discussions
but
always
in
a
manner
consistent
with
his
youth.
In
der
zweiten
Gesprächsrunde
erkühnte
sich
Jesus,
Fragen
zu
stellen,
und
in
einer
höchst
erstaunlichen
Weise
nahm
er
nun
an
den
Tempel
diskussionen
teil,
jedoch
immer
in
einer
seiner
Jugend
geziemenden
Art.
ParaCrawl v7.1
As
you've
no
doubt
observed,
Google
is
bolding
answers
to
questions,
not
just
the
keywords
that
people
are
searching
for.
Wie
Du
ohne
Zweifel
bemerkt
hast,
markiert
Google
die
Antworten
auf
Fragen
fett,
nicht
nur
die
Keywords,
nach
denen
die
Menschen
suchen.
ParaCrawl v7.1
This
boldness
allows
the
question
of
God
to
be
placed
in
context
through
one's
sharing
of
personal
experiences
in
seeking
God
and
recounting
the
gratuitous
nature
of
the
personal
encounter
with
the
Gospel
of
Jesus
Christ.
Jene
Kühnheit
erlaubt
es,
in
diesen
Zusammenhängen
die
Frage
nach
Gott
zu
stellen,
die
eigene
Erfahrung
der
Suche
mitzuteilen
und
über
das
Geschenk
des
Evangeliums
Jesu
Christi
zu
sprechen.
ParaCrawl v7.1
As
you’ve
no
doubt
observed,
Google
is
bolding
answers
to
questions,
not
just
the
keywords
that
people
are
searching
for.
Wie
Du
ohne
Zweifel
bemerkt
hast,
markiert
Google
die
Antworten
auf
Fragen
fett,
nicht
nur
die
Keywords,
nach
denen
die
Menschen
suchen.
ParaCrawl v7.1