Übersetzung für "Better support" in Deutsch

Therefore I generally support better relations between the EU and central Asian countries.
Deshalb unterstütze ich bessere Beziehungen zwischen der EU und den zentralasiatischen Ländern generell.
Europarl v8

We support better, more effective, practical cooperation between Member States.
Wir sind Anhänger einer besseren und effektiveren praktischen Zusammenarbeit der Mitgliedsländer.
Europarl v8

Others plan new measures, notably to provide better support for care at home.
Andere planen neue Maßnahmen, insbesondere zur besseren Unterstützung der häuslichen Pflege.
TildeMODEL v2018

In addition, the EU should support better territorial development and land use planning.
Darüber hinaus sollte die EU eine bessere Planung der Raumentwicklung und Landnutzung fördern.
TildeMODEL v2018

That the Commission should better support the financial sustainability of agricultural and social transfer programmes.
Die Kommission sollte die finanzielle Nachhaltigkeit von Landwirtschafts- und Sozialtransferprogrammen besser unterstützen.
TildeMODEL v2018

Tax systems must better support job creation.
Die Steuersysteme müssen die Schaffung von Arbeitsplätzen besser unterstützen.
TildeMODEL v2018

A better support is expected in the second part of the FP7.
Für den zweiten Teil des 7. Rahmenpro­gramms wird eine bessere Unterstützung erwartet.
TildeMODEL v2018

If this precondition is fulfilled, the EU can also provide better support to Member States than before.
Unter dieser Voraussetzung kann die EU die Mitgliedstaaten auch besser unterstützen als bisher.
TildeMODEL v2018

Well, I can't think of a better way to support your case.
Es gibt nichts Besseres, um deinem Anliegen zu helfen.
OpenSubtitles v2018

Better integration and coordination, too, will help, as will better support and information sharing.
Das gleiche gilt für bessere Unterstützung und besseren Informationsaustausch.
EUbookshop v2

They will also support better education and im­proved health care.
Sie fördern auch ein besseres Bildungswesen unti die Verbesserung des Gesundheitswesens.
EUbookshop v2

European research backed, by libraries, through­out the world will have better biblio­graphic support.
Damit wird die bibliographische Unterstützung der europäischen Forschung verbessert.
EUbookshop v2

We always provide better support for you.
Wir bieten immer besseren Unterstützung für Sie.
ParaCrawl v7.1

Contains synthetic materials for better support.
Enthält synthetische Materialien für bessere Stützung.
ParaCrawl v7.1

The goal of modern business intelligence deployments is to support better business decision-making.
Das Ziel der modernen Business Intelligence-Implementierungen ist, um bessere geschäftliche Entscheidungen unterstützen.
CCAligned v1

It just works better with support!
Mit Begleitung geht es einfach besser!
CCAligned v1

What can Airbnb do to better support you as a host?
Was kann Airbnb tun, um dich als Gastgeberin besser zu unterstützen?
CCAligned v1

This allows for quick custom product presentations and better support.
Dies ermöglicht schnelle individuelle Produktpräsentationen und einen besseren Support.
CCAligned v1