Übersetzung für "Before arrival" in Deutsch
Even
before
his
arrival,
Bligh's
style
of
governance
led
to
problems
with
his
subordinates.
Noch
vor
seiner
Ankunft
führte
sein
Führungsstil
zu
Problemen
mit
Untergebenen.
Wikipedia v1.0
That
notification
shall
take
place
before
the
arrival
of
the
goods
in
the
customs
territory
of
the
Union.
Diese
Mitteilung
erfolgt
vor
Gestellung
der
Waren.
DGT v2019
Speaking
before
his
arrival
in
Mali,
Commissioner
Michel
said:
“
Vor
seiner
Ankunft
in
Mali
äußerte
sich
Kommissar
Michel
wie
folgt:
TildeMODEL v2018
They
got
all
kinds
of
information
from
before
the
arrival.
Sie
haben
alle
möglichen
Informationen
aus
der
Zeit
vor
der
Ankunft.
OpenSubtitles v2018
They
came
to
you
before
the
Arrival?
Sie
kamen
vor
der
Ankunft
auf
Sie
zu?
OpenSubtitles v2018
Even
before
your
arrival,
they
plotted
against
her.
Noch
vor
Eurer
Ankunft
intrigierten
sie
gegen
sie.
OpenSubtitles v2018
A
witness
saw
them
go
out
20
minutes
before
arrival.
Ein
Zeuge
hat
sie
20
Minuten
vor
Anlauf
des
Hafens
gesehen.
OpenSubtitles v2018
Thank
you,
but
we
enjoyed
good
fortune
well
before
your
arrival.
Danke,
aber
wir
haben
das
Glück
schon
lange
vor
eurer
Ankunft
genossen.
OpenSubtitles v2018
I
had
hoped
to
see
such
affairs
completed
before
your
arrival.
Ich
hatte
gehofft,
diese
Dinge
vor
deiner
Ankunft
erledigt
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Before
your
arrival,
things
happened.
Vor
deiner
Ankunft
ist
einiges
geschehen.
OpenSubtitles v2018
The
peninsula
was
probably
inhabited
by
the
Coast
Miwok
people
before
the
arrival
of
Europeans.
Die
Halbinsel
war
vielleicht
vor
der
Ankunft
der
Europäervon
den
Miwok
bewohnt.
Wikipedia v1.0
I
found
some
pictures
of
you
guys
taken
before
my
arrival.
Ich
hab
ein
paar
Fotos
von
euch
gefunden,
bevor
ich
angekommen
bin.
OpenSubtitles v2018
However,
the
region
was
inhabited
long
before
the
Russian
arrival.
Die
Gegend
war
jedoch
bereits
lange
vor
der
Ankunft
der
Russen
besiedelt.
WikiMatrix v1
There,
so-called
refugee
camps
appeared
before
the
arrival
of
the
refugees
themselves.
Dort
erschienen
die
so
genannten
Flüchtlingslager
noch
vor
der
Ankunft
der
Flüchtlinge
selbst.
QED v2.0a
Before
the
arrival
of
the
Hungarians
several
other
tribes
lived
in
the
area.
Vor
Ankunft
der
Spanier
lebten
verschiedene
Ethnien
in
dieser
Region.
WikiMatrix v1