Übersetzung für "Are planing" in Deutsch
What
kind
of
event
are
you
planing?
Was
für
eine
Veranstaltung
planen
Sie?
CCAligned v1
Also,
we
are
planing
to
have
an
hotel's
original
event
at
this
terrace.
Wir
planen
auch
eine
originelle
Veranstaltung
auf
dieser
Terrasse.
CCAligned v1
Next,
we
are
planing
touring
around
and
will
keep
you
posted!
Als
nächstes
planen
wir
eine
Rundtour
und
halten
Euch
auf
dem
Laufenden!
CCAligned v1
Are
you
planing
a
family
trip
to
Paris?
Sie
planen
Ihren
nächsten
Urlaub
nach
Paris?
ParaCrawl v7.1
In
any
case
we
are
planing
to
use
it
for
our
further
investigations.
Wir
planen
jedenfalls,
es
für
unsere
weiteren
Untersuchungen
einzusetzen.
ParaCrawl v7.1
How
many
days
are
you
planing
for
the
training?
Wie
viele
Tage
planen
Sie
für
die
Schulung
ein?
CCAligned v1
Yes,
we
are
planing
as
next
step
the
support
for
Altium.
Ja,
wir
planen
als
nächstes
die
Schnittstelle
zu
Altium.
CCAligned v1
Are
you
planing
to
open
your
own
car
wash?
Planen
Sie,
Ihre
eigene
Autowaschanlage
zu
eröffnen?
CCAligned v1
However
we
are
planing
to
add
the
similar
option
for
forensic
reports
later.
Allerdings
planen
wir
die
ähnliche
Option
für
die
forensische
Berichte
später
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
We
are
planing
again
a
Buell
only
Trackday,
Buellraces
and
a
Customshow.
Wir
planen
wieder
einen
Buell
only
Trackday,
Buellrennen
und
eine
Customshow.
ParaCrawl v7.1
You
are
planing
an
important
meeting,
a
crucial
presentation
or
an
unique
event?
Sie
planen
ein
wichtiges
Meeting,
eine
entscheidende
Präsentation
oder
auch
eine
besondere
Abendveranstaltung?
CCAligned v1
We
at
TFPortal.de
are
planing
to
create
a
new
mappack
for
you.
Wir
vom
TFPortal.de
sind
seit
einiger
Zeit
damit
beschäftigt
ein
neues
Mappack
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
For
the
one
who
are
planing
to
work-
wifi
connection
is
very
good
(inside
and
outside).
Für
die,
die
planen
zu
arbeiten-wifi
Verbindung
ist
sehr
gut
(innen
und
außen).
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
the
target
planing
are,
for
instance,
volumetric
anatomical
image
data,
such
as
CT
or
MRT.
Grundlage
für
die
Zielplanung
sind
z.B.
volumetrische
anatomische
Bilddaten
wie
z.B.
CT
oder
MRT.
EuroPat v2