Übersetzung für "Appealable" in Deutsch

Keywords: Appealable decision (no)
Schlagwörter: Beschwerdefähige Entscheidung (bejaht)
ParaCrawl v7.1

Its communication therefore had to be regarded as a separately appealable decision.
Ihre Mitteilung war als gesondert beschwerdefähige Entscheidung zu werten.
ParaCrawl v7.1

The decision by the Federal Office shall only be appealable subject to the provisions of the Asylum Procedure Act.
Die Entscheidung des Bundesamtes kann nur nach den Vorschriften des Asylverfahrensgesetzes angefochten werden.
ParaCrawl v7.1

These reasons are part of the final decision and will be appealable with it.
Diese Begründung ist Teil der endgültigen Entscheidung und zusammen mit dieser anfechtbar.
ParaCrawl v7.1

The opposition division will then issue an appealable decision.
Die Einspruchsabteilung erlässt dann eine beschwerdefähige Entscheidung.
ParaCrawl v7.1

The decision of the examining division is appealable before the technical boards of appeal.
Die Entscheidung der Prüfungsabteilung kann vor den Technischen Beschwerdekammern angefochten werden.
ParaCrawl v7.1

According to Belarusian law the sentence is final and not appealable.
Laut dem weißrussischen Recht der Satz ist endgültig und kann nicht angefochten werden.
ParaCrawl v7.1

See whether their status is appealable.
Überprüfen, ob deren Status anfechtbar ist.
ParaCrawl v7.1

An appealable ruling was requested.
Es wurde eine beschwerdefähige Entscheidung beantragt.
ParaCrawl v7.1