Übersetzung für "Among several" in Deutsch
The
feudal
and
tithing
rights
were
always
shared
out
among
several
lordships.
Immer
teilten
sich
mehrere
Herrschaften
die
Lehens-
und
Zehntrechte.
Wikipedia v1.0
However,
the
financial
burden
may
be
distributed
among
several
countries.
Die
finanziellen
Lasten
können
jedoch
unter
mehreren
Ländern
aufgeteilt
werden.
TildeMODEL v2018
The
cost
could
be
shared
among
several
economic
sectors.
Die
Kosten
würden
dann
auf
mehrere
Wirtschaftszweige
umgelegt.
TildeMODEL v2018
The
CD
system
was
one
among
several
other
systems
presented
by
the
participants
in
this
program.
Das
CD-System
war
eine
von
mehreren
von
den
Programmteilnehmern
vorgestellten
Techniken.
TildeMODEL v2018
Additionally,
the
variable
stitch
length
correction
can
also
be
subdivided
among
several
remaining
stitches.
Außerdem
kann
die
variable
Stichlängenkorrektur
auch
auf
mehrere
Reststiche
aufgeteilt
werden.
EuroPat v2
The
remainder,
divided
among
several
Items,
has
lapsed.
Der
Rest,
verteilt
auf
mehrere
Posten,
ist
verfallen.
EUbookshop v2
Research
is
only
one
among
several
components
in
successful
innovation.
Die
Forschung
ist
nur
eine
von
vielen
Komponenten
einer
erfolgreichen
Innovation.
EUbookshop v2
You
will
be
able
to
choose
among
several
courses
and
many
different
ways
to
learn
Spanish.
Sie
können
wählen
zwischen
mehrere
Kurse
und
viele
verschiedene
Möglichkeiten,
Spanisch
lernen.
ParaCrawl v7.1
This
condition
of
the
patient
causes
concern
among
doctors
for
several
reasons:
Dieser
Zustand
des
Patienten
verursacht
Ärzten
aus
mehreren
Gründen:
ParaCrawl v7.1
In
the
call
centre
a
worker's
tasks
were
divided
among
several
call
centre
workers.
Im
Call
Center
wurden
die
Aufgaben
einer
Bankangestellten
auf
mehrere
Call
Center-ArbeiterInnen
verteilt.
ParaCrawl v7.1
You
can
choose
among
several
payment
options:
Sie
können
unter
vielen
Zahlungsarten
auswählen:
CCAligned v1